1
00:00:13,075 --> 00:00:15,911
<ط> مهلا. مهلا، نيغا، هل سيكون هناك
بعض كس في هذا mothafucka؟</i>

2
00:00:15,994 --> 00:00:18,287
<ط> نعم. سيكون هناك هفوة
من ملهى في هذا mothafucka.</i>

3
00:00:18,372 --> 00:00:19,998
<i>لقد رميت القرف بنفسي، اللعنة.</i>

4
00:00:20,082 --> 00:00:22,167
<i>هل يمكنكم أيها الإخوة
قطع بعض التغيير؟</i>

5
00:00:22,251 --> 00:00:24,878
<i>الجحيم لا! احصل على اللعنة
اغرب عن وجهي أيها الأحمق.</i>

6
00:00:24,962 --> 00:00:26,672
<i>يا رجل، اللعنة على ما قاله.
هل تتذكر تلك العاهرة الواحدة؟</i>

7
00:00:26,755 --> 00:00:28,089
-<i>الجحيم نعم يا نيغا.</i>
-<i>تباً يا رجل</i>

8
00:00:28,173 --> 00:00:29,757
<i>كانت تلك العاهرة تبكي مثل العثة.</i>

9
00:00:29,841 --> 00:00:31,551
سمعت أن تلك العاهرة كانت قاسية -

10
00:00:31,635 --> 00:00:35,221
الجحيم لا. ماكيشا؟ ستكون كذلك
في الحفلة اللعينة، أيها الزنجي.

11
00:00:35,305 --> 00:00:37,348
-آه، أوه. سأفعل —
-حسناً، اهدأ.

12
00:00:37,432 --> 00:00:40,017
-اضربني رغم ذلك.
-مرحبًا، هي... مرحبًا، تلك العاهرة حصلت على جسد.

13
00:00:40,102 --> 00:00:41,478
نعم، لقد حصلت على جسد يا رجل.

14
00:00:41,562 --> 00:00:43,564
اللعنة، يا فتى، سأضطر إلى ذلك
احصل معها، رغم ذلك.

15
00:00:43,647 --> 00:00:46,358
-سمعت ذلك.
-دعونا نرى ما الأمر في هذا mothafucka.

16
00:00:47,442 --> 00:00:49,402
مهلا، ليس عليك أن تكون زاحفًا.

17
00:00:50,487 --> 00:00:52,739
لا أعرف لماذا تحاول
لتتصرف وكأنك تقوم بالتنظيف.

18
00:00:52,823 --> 00:00:55,033
<i>...إنه يعاني من بعض المشاكل.
لا أعرف ماذا...</i>

19
00:00:55,701 --> 00:00:58,328
اللعنة. أعتقد دائما أننا سنفعل
سرقة شيء ما.

20
00:00:58,412 --> 00:00:59,663
يا رجل ماذا تريد أيها الكلب؟

21
00:00:59,746 --> 00:01:02,123
لا أعرف.
تفضل وأعطني ذلك Old E.

22
00:01:02,207 --> 00:01:03,750
-نعم.
-لن أمارس الجنس مع

23
00:01:03,834 --> 00:01:06,127
-من هذه الاحتمالات.
-آه، لا. انتظر.

24
00:01:06,211 --> 00:01:08,463
يا رجل، أنا من المدرسة القديمة يا أخي.

25
00:01:08,547 --> 00:01:09,965
-تبا.

26
00:01:10,048 --> 00:01:12,133
لا يجوز لك شرب البيرة في المتجر.

27
00:01:12,217 --> 00:01:13,593
يا رجل، سأدفع لك.

28
00:01:15,721 --> 00:01:18,473
مهلا، انظر، الكلبة،
توقف عن ملاحقتي حول هذا الموثافوكا.

29
00:01:18,557 --> 00:01:20,016
أنت تثير أعصابي!

30
00:01:20,100 --> 00:01:21,601
اسرع واشتري.

31
00:01:21,685 --> 00:01:23,603
اصمت يا رجل.

32
00:01:23,687 --> 00:01:25,313
<i>...لقد كانت بالتأكيد مسرحية مزدوجة</i>

33
00:01:25,397 --> 00:01:27,357
<i>والطيور الزرقاء
لكان قد خرج من الشوط.</i>

34
00:01:27,441 --> 00:01:30,652
-فقط ادفع واترك.
-يا رجل، قلت أنني سأدفع لك.

35
00:01:30,736 --> 00:01:32,946
لماذا لا تهدأ
أعصابك المزعجة؟ اللعنة.

36
00:01:33,030 --> 00:01:34,531
اسرع واذهب.

37
00:01:34,615 --> 00:01:36,575
يا رجل، لماذا لا تمضي قدما
والحصول عليه.

38
00:01:38,577 --> 00:01:40,245
لقد حصلت على ظهرك.

39
00:01:42,914 --> 00:01:44,081
القرف.

40
00:01:46,585 --> 00:01:48,169
لماذا لا تحصل على التغيير الخاص بي.

41
00:01:50,672 --> 00:01:52,715
مهلا، لماذا لا تعطي
بلدي homeboy تغييره؟

42
00:01:54,718 --> 00:01:56,469
لا أريد أي مشكلة. فقط اخرج.

43
00:01:57,262 --> 00:01:58,846
لا يمكن الوقوف لكم جميعا.

44
00:01:58,930 --> 00:02:01,223
أشعر بالأسف على والدتك.

45
00:02:03,352 --> 00:02:04,978
ماذا تقول عن أمي؟

46
00:02:05,062 --> 00:02:08,315
-تشعر بالأسف على من؟
-لا أريد أي مشكلة! فقط اخرج!

47
00:02:09,066 --> 00:02:11,860
-ماذا تقولين عن أمي؟
-لا أريد أي مشكلة! فقط اخرج!

48
00:02:11,943 --> 00:02:14,028
هل تتحدث القرف؟
في كل مرة أتيت فيها إلى هذا الموثافوكا،

49
00:02:14,112 --> 00:02:15,947
-لديك شيء لتقوله.

50
00:02:16,031 --> 00:02:18,241
<ط> تشغيل المنزل! تشغيل المنزل!</i>

51
00:02:18,325 --> 00:02:20,285
نعم!

52
00:02:20,369 --> 00:02:23,246
مهلا، أين شريط الفيديو اللعين؟
أعطني الفيديو mothafuckin.

53
00:02:23,330 --> 00:02:26,416
أحضر – أعطني الموثافوكين
شريط فيديو الآن.

54
00:02:26,500 --> 00:02:28,668
مهلا، نيغا. مهلا، نظيفة
السجل النقدي. تعال.

55
00:02:28,752 --> 00:02:30,795
اسكت! يا!

56
00:02:30,879 --> 00:02:33,256
-اخرس اللعنة مع هذا الضجيج.
-تبا.

57
00:02:33,340 --> 00:02:34,841
من الأفضل أن تصمتي -

58
00:02:34,925 --> 00:02:36,635
أنا لا ألعب.
أين هو الشريط mothafuckin؟

59
00:02:36,718 --> 00:02:38,261
ماذا فعلت بحق الجحيم يا رجل؟

60
00:02:38,345 --> 00:02:40,889
إخراج هذا mothafucka الآن.
قلت أخرجه!

61
00:02:40,972 --> 00:02:43,099
أيها العاهرة، إذا لم تقم بإخراجها،
سوف أقوم بتدخينك.

62
00:02:43,183 --> 00:02:44,642
مهلا، الكلبة، افعل ذلك الآن.

63
00:02:44,726 --> 00:02:46,978
عاهرة! لقد قلت لغبائك...

64
00:02:47,062 --> 00:02:48,980
-... ليصمت اللعنة!
-نيجا! أسرع!

65
00:02:49,064 --> 00:02:50,106
-الجحيم نعم.
-هيا يا رجل.

66
00:02:50,190 --> 00:02:52,192
دعونا نتسابق يا رجل. اللعنة!

67
00:02:52,275 --> 00:02:54,902
-ماذا؟ لا أستطيع أن أصدق هذا!
-هيا تحرك! يتحرك!

68
00:02:54,986 --> 00:02:57,321
نيغا، اعتقدت أنني قلت لك
لفتح السجل اللعين.

69
00:02:57,406 --> 00:02:59,032
-ظننتك محبطاً أيها الزنجي.
-اللعنة يا رجل.

70
00:02:59,116 --> 00:03:00,909
-دعونا نذهب فقط!
-كيف تفتح هذا القرف؟

71
00:03:01,952 --> 00:03:05,080
ما —
ستة دولارات فقط يا زنجي؟

72
00:03:06,123 --> 00:03:08,708
أعلم أنكم جميعًا حصلتم على بعض المال
في هذا mothafucka في مكان ما.

73
00:03:08,792 --> 00:03:10,627
هذا ليس له أي معنى حتى، يا رجل.

74
00:03:10,711 --> 00:03:13,004
-لنذهب يا رجل!
-تغيير حقيقي. سيدة قاتلة اللعنة.

75
00:03:13,088 --> 00:03:15,465
-كلب!
-سأحتفظ بأمرك أيضًا.

76
00:03:15,549 --> 00:03:18,009
-اللعنة!
-الفوز بالجائزة الكبرى! الجحيم، نعم.

77
00:03:18,885 --> 00:03:21,762
أعطني هذا المال هنا. القرف.

78
00:03:22,347 --> 00:03:24,015
انظر، لن تتحدث بالهراء الآن،
هل انت؟

79
00:03:24,099 --> 00:03:25,892
أين كل الأموال يا رجل؟ اللعنة على ذلك.

80
00:03:25,976 --> 00:03:28,103
نيغا – اللعنة على ذلك! لقد ذهبت!

81
00:03:28,186 --> 00:03:29,437
لعنة الله...

82
00:03:29,521 --> 00:03:31,564
<i>ذهبت إلى المتجر
فقط للحصول على بيرة.</i>

83
00:03:31,648 --> 00:03:34,442
<i>خرج شريكًا في جريمة قتل
والسطو المسلح.</i>

84
00:03:35,944 --> 00:03:37,737
<ط> كان مضحكا من هذا القبيل
في غطاء محرك السيارة في بعض الأحيان.</i>

85
00:03:37,821 --> 00:03:40,573
<ط> أنت لم تعرف أبدا
ماذا سيحدث أو متى.</i>

86
00:03:40,657 --> 00:03:43,660
<i>بعد ذلك، عرفت أنه سيكون كذلك
صيف طويل.</i>

87
00:03:45,370 --> 00:03:49,123
<i>...ما لا يقل عن 7000 شخص
أعمال شغب في منطقة واتس الليلة الماضية.</i>

88
00:03:49,207 --> 00:03:51,959
<i>هاجموا الشرطة بالحجارة،
الطوب والزجاجات</i>

89
00:03:52,043 --> 00:03:53,502
<i>قبل إغلاق حوالي 100 ضابط...</i>

90
00:03:53,587 --> 00:03:56,381
<i>...حوالي 100 ضابط
أغلقت المنطقة المكونة من أربع كتل</i>

91
00:03:56,465 --> 00:04:00,010
<i>بالقرب من شارع 116
وأفالون بوليفارد.</i>

92
00:04:00,093 --> 00:04:02,804
<i>تم القبض على أربعة أشخاص،
وعدد آخر...</i>

93
00:04:02,888 --> 00:04:05,599
<i>...بما في ذلك شرطي واحد
أصيبوا في المشاجرة.</i>

94
00:04:05,682 --> 00:04:08,893
<i>لقد اندلعت أعمال الشغب
عندما ثلاثة سائقين في حالة سكر...</i>

95
00:04:16,359 --> 00:04:19,320
<ط> نعم، جورج،
هذا أرنولد ميلر، الوحدة المتنقلة الثالثة.</i>

96
00:04:19,404 --> 00:04:21,739
<i>نحن في وسط هذه المجموعة...</i>

97
00:04:31,208 --> 00:04:33,835
<ط> القائد
من الحرس الوطني في كاليفورنيا</i>

98
00:04:33,919 --> 00:04:36,129
<i>قال إن قواته أرسلت إلى منطقة مكافحة الشغب</i>

99
00:04:36,213 --> 00:04:38,298
<i>سيستخدم أي قوة ضرورية...</i>

100
00:04:38,381 --> 00:04:42,881
<i>...بين الشرطة و
سكان هذه المنطقة الملونة في المقام الأول.</i>

101
00:04:43,053 --> 00:04:45,096
<ط> أنا فقط حوالي ربع كتلة
من الإمبراطورية وأفالون...</i>

102
00:04:45,180 --> 00:04:47,599
<i>سمع دوي إطلاق نار
بشكل متزايد في قسم الزنوج</i>

103
00:04:47,682 --> 00:04:48,808
<i>خلال الأمسيات الحارة المليئة بالضباب والدخان</i>

104
00:04:48,892 --> 00:04:52,228
<i>بينما واجهت الشرطة العصابات المتجولة
من الزنوج الهائجين.</i>

105
00:04:52,312 --> 00:04:56,733
<i>إنهم حرفيا
محاطًا بحشد غاضب من الزنوج.</i>

106
00:04:56,817 --> 00:04:59,903
<i>عدة مئات من مثيري الشغب.
إنه مشهد غوغائي يا جورج.</i>

107
00:04:59,986 --> 00:05:01,737
<i>ويقومون بإلقاء الزجاجات والطوب</i>

108
00:05:01,822 --> 00:05:04,115
<ط> وأي شيء آخر
يمكنهم الحصول عليها،</i>

109
00:05:04,199 --> 00:05:06,784
<i>التهكم على الشرطة بالصيحات
والبذاءات.</i>

110
00:05:06,868 --> 00:05:09,704
<i>عندما توقفت أعمال الشغب،
بدأت المخدرات.</i>

111
00:05:12,874 --> 00:05:17,374
<i>كان والدي يبيع المخدرات،
وكانت والدتي مدمنة للهيروين.</i>

112
00:05:18,755 --> 00:05:21,883
<i>كانت Moms and Pops تحظى بشعبية كبيرة
في الحي.</i>

113
00:05:21,967 --> 00:05:24,803
<i>سيكون لديهم دائمًا حفلات
لأصدقائهم</i>

114
00:05:24,886 --> 00:05:28,639
<i>الذي خرج للتو من السجن،
أو من كان في طريقه إلى السجن.</i>

115
00:05:28,723 --> 00:05:30,975
<i>لقد تزوجا فقط لأنني ولدت.</i>

116
00:05:31,726 --> 00:05:36,226
<i>كان والدي يعمل أحيانًا ككهربائي،
أو سائق سيارة أجرة، أو سباك،</i>

117
00:05:36,857 --> 00:05:39,317
<i>لكن وظيفته الأساسية كانت بيع المخدرات.</i>

118
00:05:39,401 --> 00:05:43,029
<i>في بعض الأحيان، تستخدم أمي كل شيء
قبل أن يتمكن حتى من بيعها.</i>

119
00:05:43,113 --> 00:05:44,656
<i>ثم، عليه أن يضربها.</i>

120
00:05:44,739 --> 00:05:46,323
أنت تبدو جيدًا مثل الموثافوكا.

121
00:05:46,408 --> 00:05:50,537
<i>النشأة مع الوالدين بهذه الطريقة،
سمعت الكثير ورأيت الكثير.</i>

122
00:05:51,830 --> 00:05:54,749
<ط> لقد اشتعلت في الحياة الجنائية
سريع جدًا.</i>

123
00:05:54,833 --> 00:05:58,503
<i>بدلاً من إبعادي عن المشاكل،
لقد حولوني إليه.</i>

124
00:05:59,671 --> 00:06:01,923
حصلت تلك الموثافوكا على بعض الحب
هناك أيضا.

125
00:06:02,007 --> 00:06:03,842
أعتقد أن هناك بعض دموع الفرح.

126
00:06:03,925 --> 00:06:06,552
للماعز.
حسنًا، كما تعلم، أعطني الخنزير...

127
00:06:08,305 --> 00:06:10,432
ما الأمر يا بيرنيل؟ كلايد.

128
00:06:11,224 --> 00:06:13,392
كايدي كاين. ماذا تفعل هنا؟

129
00:06:13,476 --> 00:06:15,060
توقف عن مناداتي بذلك.

130
00:06:15,145 --> 00:06:18,106
اسكت. نيغا الصغير.
هذه الحفلة هنا للكبار.

131
00:06:18,189 --> 00:06:19,732
أنتم لم تكبروا.

132
00:06:19,816 --> 00:06:22,276
نحن أكبر سنا من الحمار الصغير.
هل تعرف أنك هنا؟

133
00:06:22,360 --> 00:06:23,986
لا. لقد تسللت.

134
00:06:24,070 --> 00:06:25,988
اللعنة سيئة قليلا. تعال الى هنا.

135
00:06:27,282 --> 00:06:29,033
أنت ستوقعنا في المشاكل
ماذا تفعل؟

136
00:06:29,117 --> 00:06:31,285
الآن، استمر وأعطي الزنجي مشروبًا.

137
00:06:37,584 --> 00:06:39,502
ما هي اللعنة هذا؟

138
00:06:45,216 --> 00:06:46,967
ماذا تفعل بحق الجحيم يا فتى؟

139
00:06:47,052 --> 00:06:48,887
سوف تعبث وتطلق النار علينا جميعاً.

140
00:06:49,763 --> 00:06:50,889
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

141
00:06:52,474 --> 00:06:54,350
انتظر دقيقة.
دعني أوضح لك كيفية الاحتفاظ بها.

142
00:06:54,434 --> 00:06:55,476
كين!

143
00:06:57,354 --> 00:07:00,523
كين! ماذا تفعل خارج تلك الغرفة؟

144
00:07:00,607 --> 00:07:02,317
أنا هنا ألعب فقط يا أمي.

145
00:07:02,400 --> 00:07:05,945
يا فتى، من الأفضل أن تحصل على مؤخرتك الصغيرة
في تلك الغرفة قبل أن يمسك بك أبي!

146
00:07:06,029 --> 00:07:08,656
هل تسمعني أتحدث إليك؟ الآن!

147
00:07:08,740 --> 00:07:10,116
ماذا بحق الجحيم أنت...

148
00:07:10,200 --> 00:07:12,243
<ط> بدا بيرنيل بالنسبة لي
عندما أصبحت الأمور صعبة.</i>

149
00:07:12,327 --> 00:07:13,411
<i>علمني أشياء.</i>

150
00:07:13,495 --> 00:07:15,997
<i>أظهر لي ما يجري
كان محتالًا في كل شيء.</i>

151
00:07:16,081 --> 00:07:18,416
مرحبًا بكم جميعًا! واحد وعشرون!

152
00:07:18,500 --> 00:07:19,751
موثافوكا!

153
00:07:19,834 --> 00:07:24,004
يا! يا! هل انتهيتم من كل شيء بعد؟

154
00:07:25,632 --> 00:07:27,342
-نعم.
-أوه!

155
00:07:28,259 --> 00:07:30,761
قف، تصمد، الكلبة.
دعونا ننظف الطاولة

156
00:07:30,845 --> 00:07:33,055
اللعنة، لقد كنت أنتظر ذلك طوال اليوم.

157
00:07:33,890 --> 00:07:35,933
هل حصلت على فكة لخمسة؟

158
00:07:36,017 --> 00:07:37,977
ناه، لقد فهمت يا رجل.

159
00:07:38,061 --> 00:07:39,771
يخدعني
من أموالي اللعينة.

160
00:07:39,854 --> 00:07:42,523
القرف. سوف تمثال نصفي هذا الرأس
مفتوحة على مصراعيها، رجل.

161
00:07:42,607 --> 00:07:45,985
نعم. نعم. حصلت على شيء بالنسبة لك.

162
00:07:50,365 --> 00:07:52,158
هو، هو، هو، هو، هو.

163
00:07:52,242 --> 00:07:55,620
قل تات.
يا سيدة هنا تبدو متعبة قليلا.

164
00:07:55,704 --> 00:07:58,415
أشكر تات على إبقائها مستيقظة في الليل،

165
00:07:58,498 --> 00:08:00,249
تحاول ضرب البطانة
خارج هذا mothafucka.

166
00:08:00,333 --> 00:08:03,044
أنتم جميعًا من نوع mothafuckas المرير، يا رجل.
اللعنة على هذا القرف.

167
00:08:03,128 --> 00:08:04,337
هيا، تعامل مع البطاقات.

168
00:08:04,421 --> 00:08:07,048
انظر هنا يا رجل. الآن بعد أن كنت
خارج المفصل حوالي أسبوعين،

169
00:08:07,132 --> 00:08:09,300
ألا تعتقد أن الوقت قد حان
أعطيتني أموالي؟

170
00:08:10,635 --> 00:08:12,470
أخبرتك أنني لا أملك المال بعد، يا رجل.

171
00:08:12,554 --> 00:08:15,306
اللعنة، تقصد أنك لم تحصل على أموالي بعد؟

172
00:08:15,390 --> 00:08:18,184
موثافوكا، الجميع يعرف أنك اختبأت
المال من تلك السرقة

173
00:08:18,268 --> 00:08:19,727
قبل أن تذهب إلى شمال الولاية.

174
00:08:19,811 --> 00:08:22,063
لقد أخبرتك يا موثافوكا.
أنا لم أحصل لك على المال بعد، يا رجل.

175
00:08:23,606 --> 00:08:26,775
ماذا تقصد بحق الجحيم
لم تحصل على المال، بعد.

176
00:08:26,860 --> 00:08:29,153
موثافوكا، من الأفضل أن تأتي
بنقودي وإلا!

177
00:08:29,237 --> 00:08:30,238
هل تعرف ما أقوله؟

178
00:08:30,321 --> 00:08:32,239
اللعنة عليك، تات!

179
00:08:33,742 --> 00:08:37,996
اللعنة التي تعتقد أنك كذلك يا رجل؟
موثافوكين رون أونيل أو شيء من هذا؟

180
00:08:38,079 --> 00:08:40,414
أتحدث عن أنه من الأفضل أن أدفع وإلا.

181
00:08:40,498 --> 00:08:42,583
أنا لست الكلبة، نيغا.

182
00:08:44,502 --> 00:08:46,170
ماذا ستفعل؟

183
00:08:46,254 --> 00:08:48,798
ماذا؟ ماذا أنا... ماذا سأفعل؟

184
00:08:51,009 --> 00:08:53,636
-مهلا، تصمد، تات.
-يا رجل، ابتعد عن الطريق!

185
00:08:53,720 --> 00:08:55,847
لا، لا، لا، لا. ضغط على هذا القرف، رجل.

186
00:08:58,349 --> 00:09:01,185
ماذا؟ من المفترض أن أكون خائفة الآن
لأنك حصلت على مسدس، موثافوكا؟

187
00:09:01,853 --> 00:09:04,522
لقد أمضيت للتو خمس سنوات من الجنون
في المفصل.

188
00:09:04,606 --> 00:09:08,234
قلت لك أنني سأدفع لك القرد الحمار
عندما أشعر بذلك.

189
00:09:10,320 --> 00:09:12,655
من الأفضل أن تمتص ديكي.

190
00:09:13,281 --> 00:09:16,158
تمتص على هذا، موثافوكا.

191
00:09:20,914 --> 00:09:22,957
تات! تات! تات! ما هي اللعنة يا رجل؟

192
00:09:23,041 --> 00:09:25,752
-ما هي اللعنة التي تتعثر من أجل؟
-أنت مدين لي ببعض المال، موثافوكا؟

193
00:09:25,835 --> 00:09:27,795
الجحيم لا يا صديقي. ها أنت ذا.

194
00:09:40,642 --> 00:09:41,893
ضربني.

195
00:09:44,604 --> 00:09:46,355
كين.

196
00:09:46,439 --> 00:09:47,565
<i>كانت تلك المرة الأولى</i>

197
00:09:47,649 --> 00:09:50,276
<i>-لقد رأيت والدي يقتل أي شخص.</i>
-كين!

198
00:09:50,360 --> 00:09:52,111
<i>لكنها لم تكن الأخيرة.</i>

199
00:09:52,195 --> 00:09:54,405
<i>لكنني اعتدت على ذلك.</i>

200
00:09:58,493 --> 00:09:59,702
كين.

201
00:10:03,164 --> 00:10:04,331
كايدي.

202
00:10:50,628 --> 00:10:54,506
مهما قررت أن تفعل،
تذكر ما تعلمناه.

203
00:10:54,591 --> 00:10:59,091
وبالنسبة لأولئك منكم الذين يعودون،
سوف أراك في العام المقبل.

204
00:10:59,179 --> 00:11:02,640
<ط> لجميع الهراء
يحاولون تعليمك في المدرسة الثانوية،</i>

205
00:11:02,724 --> 00:11:05,268
<i>تخرجت بحوالي نصفها.</i>

206
00:11:06,686 --> 00:11:09,355
<i>ولكن بعد ذلك، لم أذهب إلى المدرسة
ولكن نصف الوقت.</i>

207
00:11:10,315 --> 00:11:12,608
<i>والنصف الآخر، كنت أبيع المخدرات بالخارج.</i>

208
00:11:13,776 --> 00:11:15,235
<i>نشأ هنا،</i>

209
00:11:15,320 --> 00:11:17,947
<i>كان هناك أشياء لا يمكن تعلمها
في أي فصل دراسي.</i>

210
00:11:18,031 --> 00:11:20,074
أريد فقط أن أقول...

211
00:11:20,158 --> 00:11:22,827
-يو، ما الأمر؟ هل هذا انا؟
-هل هذا أنا؟

212
00:11:32,837 --> 00:11:34,797
يو. ماذا تفعل بحق الجحيم؟

213
00:11:34,881 --> 00:11:37,049
تحاول ركوب هذا الشيء الخشن.

214
00:11:37,800 --> 00:11:41,011
يجب أن تريد عجلة كبيرة جديدة.

215
00:11:41,095 --> 00:11:44,014
نعم، لأن هذه العجلة الكبيرة القديمة
لا يعمل بشكل صحيح.

216
00:11:45,975 --> 00:11:47,851
انظر، سأشتري لك
واحدة جديدة، حسنا؟

217
00:11:47,936 --> 00:11:48,978
تمام.

218
00:11:49,729 --> 00:11:50,980
-حسنًا؟
-حسنًا.

219
00:11:51,064 --> 00:11:53,274
-أهلاً.
-'سوب، أيها الرجل الصغير؟ مهلا، كين.

220
00:11:53,358 --> 00:11:54,400
'رشفة؟

221
00:11:54,484 --> 00:11:57,737
كين سوف يشتريني
عجلة كبيرة جديدة يا ماما.

222
00:11:57,820 --> 00:11:59,154
أوه، هل هو؟

223
00:11:59,781 --> 00:12:01,908
أنت تعلم أنك لست مضطرًا لذلك
استمر في شراء الأشياء له.

224
00:12:01,991 --> 00:12:03,409
أوه، إنه ليس ثانغ.

225
00:12:03,493 --> 00:12:05,119
هذا هو شريكي، هناك.

226
00:12:05,203 --> 00:12:06,954
-أليس هذا صحيحاً أيها الرجل الصغير؟
-نعم.

227
00:12:09,666 --> 00:12:11,209
إذن لقد فعلتها أخيرًا، هاه؟

228
00:12:12,377 --> 00:12:14,504
نعم. تم أخيرا.

229
00:12:14,587 --> 00:12:16,964
حسنًا.

230
00:12:17,048 --> 00:12:19,050
يا رجل، تهانينا.

231
00:12:19,133 --> 00:12:21,927
مهلا، هيا. دعونا نجعلها في المنزل.

232
00:12:22,011 --> 00:12:25,014
<i>كانت روني فتاة بيرنيل
قبل أن يذهب إلى القلم.</i>

233
00:12:25,098 --> 00:12:26,849
<i>جاء أنتوني بعد ذلك مباشرة.</i>

234
00:12:27,642 --> 00:12:30,102
<i>قام بيرنيل بربط منزل
والقليل من المال لهم.</i>

235
00:12:30,186 --> 00:12:31,937
<i>لكنني مازلت أذهب للاطمئنان عليهم.</i>

236
00:12:46,953 --> 00:12:49,038
<i>قُتلت الملوثات العضوية الثابتة الخاصة بي
في صفقة مخدرات عندما كنت في العاشرة من عمري.</i>

237
00:12:49,872 --> 00:12:51,582
<i>وكانت والدتي مرهقتين للغاية.</i>

238
00:12:51,666 --> 00:12:54,418
<ط> لذلك ذهبت للعيش مع أجدادي
في جوردان داونز.</i>

239
00:12:58,172 --> 00:13:00,132
<i>كان من المفترض أن يكون مؤقتًا فقط.</i>

240
00:13:00,842 --> 00:13:04,720
<i>لكن والدتي ماتتا بسبب جرعة زائدة،
لذلك بقيت فقط.</i>

241
00:13:04,804 --> 00:13:06,096
مهلا، الجدة.

242
00:13:16,357 --> 00:13:19,526
أنا وجدك
نحن فخورون جدًا بك، كين.

243
00:13:21,070 --> 00:13:23,906
توماس، هيا خارج تلك الغرفة.

244
00:13:23,990 --> 00:13:27,410
تعال إلى هنا
وأقول مرحبا لحفيدنا.

245
00:13:27,493 --> 00:13:29,870
نعمة الرب معك أيها الصبي.

246
00:13:29,954 --> 00:13:34,454
وأريد أن أخبركم أنه في الأسبوع المقبل،
عندما تحصل على هذا الدبلوم،

247
00:13:34,834 --> 00:13:39,334
سأكون الجد الأكثر فخرًا
في جميع أنحاء لوس أنجلوس.

248
00:13:39,672 --> 00:13:42,257
وأعرف إذا كانت أمك وأبوك
كانوا لا يزالون على قيد الحياة،

249
00:13:42,342 --> 00:13:44,093
سيكونون فخورين بك أيضًا.

250
00:13:48,139 --> 00:13:49,348
كل شيء على ما يرام.

251
00:13:59,776 --> 00:14:01,569
دعنا نغطس في وعاء الديك، يا رجل.

252
00:14:01,652 --> 00:14:04,404
<ط> ليلة التخرج.
أقام صديقي، دكتور، حفلة.</i>

253
00:14:04,489 --> 00:14:06,449
<i>لقد رافقني ابن عمي هارولد.</i>

254
00:14:06,532 --> 00:14:08,492
-'سوب، نيغا؟
<i>-لقد مكث بالخارج في لونج بيتش</i>

255
00:14:08,576 --> 00:14:11,620
<i>لذلك لم نتسكع كثيرًا.
والآن أصبح محتالًا.</i>

256
00:14:11,704 --> 00:14:15,499
<i>كان لديه متعاطي المخدرات، وسرير أطفال، وجيب كبير.</i>

257
00:14:15,583 --> 00:14:18,002
<ط> كلما كنا معا
وبرزت بعض القرف،</i>

258
00:14:18,086 --> 00:14:22,381
<ط> لم يكن لدي ما يدعو للقلق.
كان يساندني، وأنا أحمي ظهره.</i>

259
00:14:22,465 --> 00:14:24,425
<i>يا رجل، لقد كنا محبطين لبعضنا البعض بهذه الطريقة.</i>

260
00:14:24,509 --> 00:14:26,594
<i>كان جميع أفراد العائلة محبطين لبعضهم البعض.</i>

261
00:14:31,057 --> 00:14:32,892
كين وهارولد، 'سوب؟

262
00:14:32,975 --> 00:14:34,893
'سوب، يا رجل، ما الأمر؟

263
00:14:34,977 --> 00:14:37,270
«سوب، يا كاين الزنجي، يا أخي!»

264
00:14:38,064 --> 00:14:39,774
يا رجل،
هذا هو ابن عمي، هارولد.

265
00:14:39,857 --> 00:14:41,441
-ما الأمر يا موثافوكا.
-ما أخبارك؟

266
00:14:41,526 --> 00:14:43,361
لذلك تريد أن تكون في وقت الذروة،
موثافوكا؟

267
00:14:43,444 --> 00:14:45,654
-ماذا؟
-لقد رأيتك في وقت الذروة أيها الزنجي.

268
00:14:45,738 --> 00:14:47,865
حصلت على الشريط.
حصلت على شريط mothafuckin.

269
00:14:47,949 --> 00:14:49,575
-ماذا؟
-أخبرتك. أخبرتك.

270
00:14:49,659 --> 00:14:51,661
- بقية الناس في الخلف.
-أنا بعد الكلبات.

271
00:14:53,079 --> 00:14:55,748
'سوب، عزيزي؟
ارفع قدميك اللعينتين عن الأريكة.

272
00:14:57,417 --> 00:14:58,709
يو، ما الأمر؟

273
00:14:59,419 --> 00:15:00,670
نعم!

274
00:15:15,268 --> 00:15:17,436
-يو، ما الأمر؟
-يا، كين.

275
00:15:17,520 --> 00:15:19,063
'سوب، رجل؟

276
00:15:20,273 --> 00:15:22,566
أيها الزنجي اللعين، ما الأمر أيها الكلب؟

277
00:15:22,650 --> 00:15:25,194
-ما الأمر يا رجل؟
- مجرد أخذ أموال هؤلاء الحمقى والقذارة.

278
00:15:25,278 --> 00:15:27,238
-أنت تعرف ما الأمر.
-هيه، اسمحوا لي أن أتحدث إليكم لمدة دقيقة.

279
00:15:27,321 --> 00:15:30,157
مهلا، عقد بلدي القرف mothafuckin 'هناك.

280
00:15:31,284 --> 00:15:32,618
نيغا، أعلم أنك لست غبيا بما فيه الكفاية

281
00:15:32,702 --> 00:15:34,286
أن تظهر 'niggas
شريط السرقة يا رجل

282
00:15:34,370 --> 00:15:36,121
-ما الأمر في ذلك؟
- يا رجل، اهدأ أيها الزنجي.

283
00:15:36,205 --> 00:15:38,248
نحن فقط نستمتع
مع الشريط mothafuckin.

284
00:15:39,417 --> 00:15:41,544
اللعنة، حسنًا.
لن يرى أي شخص آخر الشريط.

285
00:15:41,627 --> 00:15:43,503
القرف مضحك بالنسبة لي، رغم ذلك.

286
00:15:43,588 --> 00:15:45,965
- يا رجل، دعني أعود إلى هذا القرف.
-رائع يا رجل.

287
00:15:48,384 --> 00:15:51,220
-يا ماذا هناك أيها الأحمق؟
-ما الأمر يا كين، لوكستر، نيغا.

288
00:15:51,304 --> 00:15:53,014
ما أخبارك؟ أين البرعم أيها الأحمق؟

289
00:15:53,097 --> 00:15:55,265
يا نيغا، شاهدني وأنا أكسر
هذه mothafuckas هنا.

290
00:15:55,349 --> 00:15:57,768
أنت على وشك التخلي عن الخطف.
هل تعرف ما أقوله؟

291
00:15:57,852 --> 00:15:59,562
<i>كان الشمع أقدم
من بقيتنا.</i>

292
00:15:59,645 --> 00:16:02,898
<i>أعني أنه كان ما أطلقنا عليه اسم G.
دائما في منتصف الأشياء.</i>

293
00:16:02,982 --> 00:16:07,277
<i>التحريض، الجدال، الضجة.
لقد كان مضحكاً بالنسبة لنا.</i>

294
00:16:07,361 --> 00:16:09,613
<i>أعني أنه كان يعمل
لفترة طويلة،</i>

295
00:16:09,697 --> 00:16:12,616
<i>وصل الأمر إلى النقطة التي كان يحبها للتو
لرؤية أشخاص آخرين يقومون بالأوساخ.</i>

296
00:16:13,576 --> 00:16:17,288
<i>الآن، كان O-Dog هو الزنجي الأكثر جنونًا على قيد الحياة.</i>

297
00:16:17,371 --> 00:16:21,871
<i>كابوس أمريكا.
شاب، أسود، ولم يبالي.</i>

298
00:16:22,835 --> 00:16:24,461
افعلها أيها الأحمق!

299
00:16:25,838 --> 00:16:27,089
يا رجل، لقد فسد الزنجي.

300
00:16:27,173 --> 00:16:28,674
أعطني أموالي اللعينة، أيها الزنجي.

301
00:16:28,758 --> 00:16:30,926
-أعطني حماقي.
-أنت على وشك الحصول على مارس الجنس.

302
00:16:31,010 --> 00:16:33,762
-يا رجل، مهلا، مهلا.
-كسر الحمار.

303
00:16:33,846 --> 00:16:36,223
-أعطني أموالي اللعينة.
-يا أيها الزنجي..

304
00:16:39,435 --> 00:16:42,187
-'سوب، أيها الرجل الأسود.
-تبريد.

305
00:16:42,271 --> 00:16:45,399
يا رجل، لماذا حصلت على هذا الغطاء اللعين؟
على رأسك وتبدو مثل حاصد الأرواح؟

306
00:16:45,483 --> 00:16:47,193
الجو بارد هنا يا أخي.

307
00:16:47,276 --> 00:16:49,903
أنت تعرفنا أيها السود
غير معتاد على هذا البرد هناك.

308
00:16:49,987 --> 00:16:52,030
نحن الشعب الاستوائي. أنت تفهم؟

309
00:16:52,114 --> 00:16:54,366
دعهم الأوروبيين يتعاملون مع هذا الجنون.

310
00:16:54,450 --> 00:16:57,244
إذن، لماذا تجلس في مؤخرتك الاستوائية
على برودة ملعون؟

311
00:16:58,496 --> 00:17:01,624
لمنعكم أيها الحمقى من الشرب
هذا السم. لهذا السبب.

312
00:17:02,250 --> 00:17:05,253
يا رجل، من الأفضل أن تحصل على حقك
عليكم السلام، اخرج من هذا الصندوق

313
00:17:05,336 --> 00:17:06,920
وأعطني مشروبًا موثافوكين.

314
00:17:07,004 --> 00:17:09,923
<i>كان شريف مغفلًا سابقًا
تحول إلى الإسلام.</i>

315
00:17:10,007 --> 00:17:12,467
<i>كان سعيدًا جدًا بذلك
يتعلم شيئًا يحبه،</i>

316
00:17:12,552 --> 00:17:17,014
<i>ظل يأتي إلينا به.
كان يعتقد أن الله قادر على إنقاذ السود.</i>

317
00:17:17,098 --> 00:17:18,516
<i>نعم، صحيح.</i>

318
00:17:18,599 --> 00:17:21,101
يو، كين. إرم لي واحدة، الزميل.

319
00:17:21,185 --> 00:17:23,562
<i>الآن، فكرت ستايسي
لقد كان قواد المجموعة.</i>

320
00:17:23,646 --> 00:17:26,231
<ط>أعني، كنا في المنزل
منذ أن كنا صغاراً.</i>

321
00:17:26,315 --> 00:17:29,818
<i>ذهب إلى مدرسة ثانوية مختلفة،
بالرغم من ذلك، لأنه يستطيع لعب الكرة.</i>

322
00:17:29,902 --> 00:17:31,653
<i>بعد حصوله على تلك المنحة</i>

323
00:17:31,737 --> 00:17:34,865
<i>كان يتحدث دائمًا عن الذهاب
إلى كانساس للعب كرة القدم.</i>

324
00:17:35,575 --> 00:17:37,410
مهلا، كين، رجل.
أنا جائع تمامًا يا رجل.

325
00:17:37,493 --> 00:17:39,495
يجب أن أحصل على شيء للأكل، يا رجل.
أنا أخبرك.

326
00:17:39,579 --> 00:17:42,290
انظروا، أيها الزنوج أسرعوا، يا رجل.
أنا جائع أكثر من الموثافوكا، يا رجل.

327
00:17:43,082 --> 00:17:47,419
نعم نعم. يا رجل، لقد حصلت على الوجبات الخفيفة
مثل الموثافوكا يا فتى

328
00:17:47,503 --> 00:17:50,672
يا الحمار الكبير تأكل أكثر من اللازم
كما هو الحال على أي حال، رجل.

329
00:17:56,512 --> 00:17:57,554
يا.

330
00:17:57,638 --> 00:18:00,766
اللعنة. ماذا يحدث بحق الجحيم
في هذه الموثافوكا يا فتى؟

331
00:18:00,850 --> 00:18:03,269
إذن ماذا ستفعلون؟
أنا وهارولد سنذهب إلى منزل جاك.

332
00:18:03,352 --> 00:18:05,312
أوه، جميع الزنوج ذاهبون إلى
جاك في الكراك، يا رجل؟

333
00:18:05,396 --> 00:18:06,772
نعم. الجحيم نعم. الجحيم نعم!

334
00:18:06,856 --> 00:18:09,233
-أوه، ش-
-سأحتاج إلى بعض الوقود من أجل الهوبتي.

335
00:18:09,317 --> 00:18:10,401
هل تعرف ما أقوله؟

336
00:18:10,484 --> 00:18:13,820
اللعنة، كان يجب أن تمتلئ مؤخرتك
قبل أن نصل إلى هنا، أيها الغبي موثافوكا.

337
00:18:13,904 --> 00:18:15,906
- اصمتي أيتها العاهرة.
-مرحبًا، ستتبعوننا جميعًا، أليس كذلك؟

338
00:18:15,990 --> 00:18:18,534
نعم يا نيغا. نحن نعرف أين هو، أيها الأحمق.

339
00:18:30,254 --> 00:18:31,630
مهلا، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

340
00:18:32,590 --> 00:18:34,758
هيا يا رجل.
اخرج من هنا يا رجل

341
00:18:34,842 --> 00:18:36,426
أخرج مؤخرتك من هنا.

342
00:18:36,510 --> 00:18:38,428
يا رجل، أنا لست بحاجة إلى هذا القرف. اللعنة.

343
00:18:38,512 --> 00:18:40,222
-يا.
-لا أستطيع الوقوف عندما يفعلون هذا القرف.

344
00:18:40,306 --> 00:18:42,391
من الذي حصل على بعض الطقات على البنزين؟

345
00:18:42,475 --> 00:18:44,310
-من حصل على بعض اللقطات على-
-أنا لا أعطيك القرف.

346
00:18:45,728 --> 00:18:48,313
زنجي هو وسيط من الأم –

347
00:18:48,397 --> 00:18:51,942
Slingin 'كل هذا القرف في غطاء محرك السيارة ،
وليس لديكم أي أموال لعينة؟

348
00:18:52,026 --> 00:18:54,236
-سنعيدك.
-اللعنة. ضخ القرف بلدي.

349
00:18:54,320 --> 00:18:55,404
سلام.

350
00:18:59,158 --> 00:19:00,701
كل تلك الأموال المزعجة.

351
00:19:01,619 --> 00:19:02,995
مهلا، استيقظ، نيغا.

352
00:19:03,663 --> 00:19:04,955
ثلاثة دولارات.

353
00:19:05,956 --> 00:19:07,123
أحمق.

354
00:19:16,467 --> 00:19:18,343
يا رجل، الجو حار كالجحيم.

355
00:19:18,427 --> 00:19:20,637
أطفئ المدفأة يا رجل.
هل تعرف ما أقوله؟

356
00:19:20,721 --> 00:19:22,180
الجحيم نعم.

357
00:19:22,264 --> 00:19:23,890
نوع من مارس الجنس، هاه؟

358
00:19:23,974 --> 00:19:25,600
مجنون. كل ما كان لدي هو الأربعينات.

359
00:19:25,685 --> 00:19:28,854
-من ماذا؟
-كرتان من الحديد يا عزيزي.

360
00:19:28,938 --> 00:19:30,648
نعم، أنت حقا مارس الجنس، نيغا.

361
00:19:30,731 --> 00:19:32,733
-مارس الجنس. اللعنة.
-أنا متعب مثل mothafucka.

362
00:19:34,777 --> 00:19:36,737
أخرج مؤخرتك من السيارة، أيها الزنجي.

363
00:19:36,821 --> 00:19:39,323
اخرج من اللعنة! كسر نفسك، نيغا!

364
00:19:39,407 --> 00:19:40,616
كسر نفسك.

365
00:19:41,367 --> 00:19:42,910
أليست هذه عاهرة.

366
00:19:42,993 --> 00:19:45,286
أخرج مؤخرتك اللعينة من السيارة.

367
00:19:45,371 --> 00:19:46,622
حسناً يا نيغا. برد.

368
00:19:47,665 --> 00:19:49,249
كاين، اخرج من السيارة يا رجل.

369
00:19:50,376 --> 00:19:51,585
أنا لن أذهب مثل الخشبة.

370
00:19:51,669 --> 00:19:54,546
نيغا، لا تجعلني التسرع لك.
أخرج مؤخرتك من السيارة!

371
00:19:54,630 --> 00:19:56,131
-اصعد من السيارة!
-حسنًا.

372
00:19:56,215 --> 00:19:57,966
-أطلق النار على ذلك الزنجي!
-اخرج!

373
00:19:58,050 --> 00:19:59,509
حسناً يا نيغا. أنا قادم.

374
00:19:59,593 --> 00:20:01,761
نيغا، لقد حصلت عليك، حسنًا.
احصل على مؤخرتك اللعينة

375
00:20:01,846 --> 00:20:04,056
اخرج من السيارة الآن! أيتها العاهرة، تحركي!

376
00:20:04,140 --> 00:20:05,933
-أطلق النار على ذلك الزنجي، جونيور.
-نيجا، اللعنة عليك!

377
00:20:06,976 --> 00:20:09,770
-أوه، القرف!
-اللعنة عليك! اخرج من السيارة!

378
00:20:09,854 --> 00:20:12,022
يا للقرف! هذا كين!
مهلا، لقد تم اختطافهم. تعال!

379
00:20:12,106 --> 00:20:13,857
-هيا يا واكس.
-تبا، هذان كين وهارولد.

380
00:20:27,496 --> 00:20:30,415
أوه، أعرف أن هذا ليس زنجي يا رجل.

381
00:20:30,499 --> 00:20:32,751
-أوه، اللعنة!
- اسرع! أسرع!

382
00:20:32,835 --> 00:20:34,878
-يتمسك. يتمسك.
-شخص ما...

383
00:20:37,256 --> 00:20:39,174
القرف! اللعنة!

384
00:20:39,258 --> 00:20:41,260
-يا رجل، هل أنت بخير؟
-هارولد مات.

385
00:20:41,343 --> 00:20:43,178
يا رجل، علينا أن نقبض عليه
إلى الطبيب.

386
00:20:43,262 --> 00:20:44,429
ماذا عن هارولد؟

387
00:20:44,513 --> 00:20:46,389
مهلا يا رجل. يجب علينا أن نفعل هذا القرف
وقت آخر.

388
00:20:46,474 --> 00:20:48,684
لا يمكننا ترك هارولد هنا هكذا.

389
00:20:48,768 --> 00:20:50,269
تعال. دعنا نذهب، دعنا نذهب.

390
00:20:50,352 --> 00:20:52,771
هيا يا رجل. لا يمكننا تركه هنا
مثل هذا. هذا ليس صحيحا.

391
00:20:52,855 --> 00:20:55,691
-هذا ليس صحيحا!
-يا شريف، ذلك الموثافوكا مات!

392
00:20:55,775 --> 00:20:58,027
لقد مات يا رجل! اللعنة على ذلك! دعنا نذهب!

393
00:20:58,110 --> 00:21:00,487
-ستايسي. ستايسي. ساعدني في وضعه في السيارة.
-لا أستطيع يا رجل.

394
00:21:00,571 --> 00:21:02,030
لقد حصلت على كاين.

395
00:21:02,114 --> 00:21:04,241
ستايسي. أ- الشمع.
ساعدني في وضعه في السيارة يا رجل!

396
00:21:04,325 --> 00:21:05,701
شريف، هيا يا رجل!

397
00:21:05,785 --> 00:21:07,411
هذا ليس صحيحا، حسنا؟

398
00:21:07,495 --> 00:21:10,498
-اللعنة، ابقي معه إذن.
-أنا باق يا فاسق. أنا باق.

399
00:21:18,339 --> 00:21:20,090
هو ينزف!

400
00:21:21,550 --> 00:21:23,468
أين الطبيب؟ أين الطبيب؟

401
00:21:25,346 --> 00:21:27,514
يو، أعطونا طبيبا موثافوكين!

402
00:21:28,349 --> 00:21:31,018
عليك أن تملأ... هذه النماذج أولاً.

403
00:21:31,811 --> 00:21:35,147
عاهرة! اللعنة على الأشكال! نحن بحاجة إلى طبيب.
إنه ينزف حتى الموت هناك.

404
00:21:36,065 --> 00:21:39,443
فقط خذ مؤخرتك إلى هناك
وتجد لنا طبيب! أنظر إليه.

405
00:21:39,527 --> 00:21:41,862
-إنه ينزف.
-أحضري طبيباً لعيناً الآن!

406
00:21:41,946 --> 00:21:43,989
-إنه يحتاج إلى طبيب!
-إنه يحتاج إلى طبيب!

407
00:21:45,074 --> 00:21:48,494
<i>أسبوع خارج المدرسة الثانوية،
وتعرضت لضربة في كتفي.</i>

408
00:21:48,577 --> 00:21:51,705
<i>لقد أصبت بالصدمة
عندما رأيت كل تلك الدماء اللعينة.</i>

409
00:21:51,789 --> 00:21:55,375
<i>أعني، لم يتم إطلاق النار علي من قبل،
لذلك اعتقدت أنني سأموت.</i>

410
00:21:56,252 --> 00:21:58,420
<i>أبقوني في المستشفى لمدة أسبوع أو نحو ذلك.</i>

411
00:21:58,504 --> 00:22:00,631
<i>بقيت مستيقظًا في الغالب
أفكر في ابن عمي،</i>

412
00:22:00,714 --> 00:22:02,507
<i>ومشاهدة أفلام العصابات القديمة.</i>

413
00:22:02,591 --> 00:22:04,009
يجب أن أرى بعض الهوية.

414
00:22:04,093 --> 00:22:06,053
<i>ماذا عن تسريحي من الجيش؟</i>

415
00:22:06,136 --> 00:22:07,762
<i>لقد حصلت عليه هنا.</i>

416
00:22:17,106 --> 00:22:18,482
ماذا تفعل هنا؟

417
00:22:19,817 --> 00:22:22,569
هل تفاجأت،
أم أنك لا تريد رؤيتي؟

418
00:22:22,653 --> 00:22:24,112
لا، لقد اعتقدت فقط

419
00:22:24,196 --> 00:22:25,989
أجدادي كانوا سيأتون
اصطحبني.

420
00:22:27,116 --> 00:22:28,325
حسنا...

421
00:22:29,535 --> 00:22:31,495
لقد أخبرتهم أنه ليس عليهم ذلك.

422
00:22:31,579 --> 00:22:35,207
لقد أخبرتهم أنني سأأتي لأخذك
ويمكنهم البقاء في المنزل والاسترخاء.

423
00:22:35,291 --> 00:22:38,043
وأعطتني جدتك ملابسك
لأعطيك.

424
00:22:39,253 --> 00:22:40,629
يا اللعنة.

425
00:22:40,713 --> 00:22:43,757
أولاً، أُطلق النار عليّ
ثم هل ستقودني إلى المنزل؟

426
00:22:43,841 --> 00:22:45,843
لا بد أن أحداً يريدني أن أموت.

427
00:22:45,926 --> 00:22:48,303
هل تحاول أن تقول
لا أستطيع القيادة؟

428
00:22:48,387 --> 00:22:51,640
يا راشد! راشد، انتظر!

429
00:22:51,724 --> 00:22:53,767
<i>ريتشارد، هل رأيت زوجتي؟</i>

430
00:22:53,851 --> 00:22:56,436
<i>عيد ميلاد سعيد يا أبي!</i>

431
00:22:56,520 --> 00:22:59,940
<ط> أطفال! يا! اه أوه!</i>

432
00:23:03,235 --> 00:23:06,154
<ط> أطفال! جاني! جاني! تومي!</i>

433
00:23:06,864 --> 00:23:10,158
<i>دعني أنظر إليك.</i>

434
00:23:10,242 --> 00:23:12,369
- <i>أين والدتك؟</i>
- <i>ذهبت للبحث عنك.</i>

435
00:23:12,453 --> 00:23:14,037
- <i>مع العم بيلي.</i>
- <i>أبي!</i>

436
00:23:14,121 --> 00:23:17,499
<i>زوزو! زوزو، زنجبيلتي الصغيرة!
كيف تشعر؟</i>

437
00:23:17,583 --> 00:23:20,794
-<i>حسنًا! ليس هناك أدنى درجة من الحرارة.</i>
-<i>ليست درجة حرارة بسيطة —</i>

438
00:23:20,878 --> 00:23:23,297
<i>سبحان الله!</i>

439
00:23:23,380 --> 00:23:25,340
<i>جورج!</i>

440
00:23:25,424 --> 00:23:28,802
<i>جورج، عزيزي. أين أنت —
جورج حبيبي!</i>

441
00:23:28,886 --> 00:23:30,762
أوه، ما الأمر، أوه؟

442
00:23:32,556 --> 00:23:34,808
- ماذا يحدث أيها الولد الكبير؟
-مجرد الاسترخاء يا رجل.

443
00:23:34,892 --> 00:23:36,518
يا رجل، ستخرج اليوم
أم ماذا؟

444
00:23:36,602 --> 00:23:37,936
-نعم.
-حسنًا.

445
00:23:38,020 --> 00:23:39,563
سأكون في المقدمة
اذا كنتم بحاجة لي.

446
00:23:39,647 --> 00:23:42,066
كايدي ، كيفن. تعال إلى الداخل.

447
00:23:48,781 --> 00:23:51,366
نعم، تعال إلى هنا
والجلوس هناك على الأريكة.

448
00:23:53,994 --> 00:23:55,161
مرحبًا بكم جميعًا.

449
00:24:00,709 --> 00:24:03,586
حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن أترككم تتحدثون.

450
00:24:08,509 --> 00:24:10,552
الآن، ما أريد أن أتحدث إليكما عنه

451
00:24:10,636 --> 00:24:12,596
هي المشكلة
الذي كنت قد دخلت فيه.

452
00:24:13,722 --> 00:24:17,892
يا أولاد، الرب لم يضعكم هنا
لإطلاق النار وقتل بعضهم البعض.

453
00:24:18,811 --> 00:24:23,311
إنه موجود هناك في الكتاب المقدس.
خروج 20: 13. "لا تقتل."

454
00:24:24,358 --> 00:24:26,651
جدي، أنا لم أقتل أحداً أبداً

455
00:24:26,735 --> 00:24:28,111
أوه، أنا أشك في ذلك.

456
00:24:28,821 --> 00:24:31,073
وكيفن، لقد سمعت قصصًا عنك.

457
00:24:31,699 --> 00:24:36,120
سيدي، أنا لا أعتقد أن الله حقاً
يهتم بنا كثيرًا،

458
00:24:36,203 --> 00:24:39,372
أو أنه لم يكن ليضعنا هنا.
أعني، انظر أين نقيم.

459
00:24:39,456 --> 00:24:40,874
كل شيء سخيف -

460
00:24:44,878 --> 00:24:46,254
انها افسدت هنا.

461
00:24:47,756 --> 00:24:49,674
ليس لديك أي اعتقاد يا فتى.

462
00:24:49,758 --> 00:24:52,302
الرب لا يهتم
الذي حصل على أكبر منزل.

463
00:24:52,386 --> 00:24:56,515
<i>كان أجدادي دائمًا
يأتي إلينا بهذا الدين.</i>

464
00:24:56,598 --> 00:25:00,226
<i>وفي كل مرة، سوف يذهب
من أذن ويخرج من الأخرى.</i>

465
00:25:07,651 --> 00:25:12,151
كين! هل تهتم
سواء كنت تعيش أو تموت؟

466
00:25:18,871 --> 00:25:20,205
لا أعرف.

467
00:25:20,956 --> 00:25:22,457
هيا يا رجل. دعونا بكفالة. تعال.

468
00:25:27,087 --> 00:25:31,049
يا فتى، يا فتى، يا رجل. القرف.

469
00:25:31,133 --> 00:25:33,009
آسف لذلك يا رجل.

470
00:25:33,093 --> 00:25:35,637
أعني أن الأجداد يمكن أن ينجرفوا بعيدًا
مع هذا الكتاب المقدس والقرف.

471
00:25:35,721 --> 00:25:37,848
سيكون في الكنيسة كل يوم أحد، هاه؟

472
00:25:37,931 --> 00:25:40,975
بأمانة. يعني جالس هناك يصلي
إلى يسوع الأبيض.

473
00:25:41,060 --> 00:25:44,104
القرف. يا رجل، السود حصلوا على الكثير
اللعنة على الدين كما هو يا رجل.

474
00:25:44,188 --> 00:25:45,355
هذا ما أقوله.

475
00:25:45,439 --> 00:25:47,357
مهلا، ولكن على أي حال،
ما الأمر على الكتف يا فتى؟

476
00:25:47,441 --> 00:25:50,402
أوه، لقد افسد الأمر، لكنه ليس كذلك.
هل تعرف ما أقوله؟

477
00:25:50,486 --> 00:25:53,030
عذرًا، لكن هذا ليس ما كنت تصرخ به
في الطريق إلى المستشفى.

478
00:25:53,113 --> 00:25:56,491
مهلا، لقد كنت، "أوه! أوه!"

479
00:25:56,575 --> 00:25:58,702
مهلا، كنت سليما
مثل العاهرة الصغيرة يا رجل

480
00:25:58,786 --> 00:26:00,954
يا رجل، اللعنة عليك، يا رجل.
هذا القرف يضر.

481
00:26:01,038 --> 00:26:04,374
وأنتم أيها الحمقى تقسمون أنكم جميعاً شديدو اللعنة.
سمعت هذا القرف.

482
00:26:04,458 --> 00:26:06,293
-ماذا؟
-"ابق مستيقظًا يا كين!"

483
00:26:06,376 --> 00:26:07,794
-من، من؟
-"لا تموت!"

484
00:26:07,878 --> 00:26:09,129
اللعنة، أيها الزنجي، هذا لم يكن أنا.

485
00:26:09,213 --> 00:26:11,423
أحاول التصرف بكل اهتمام وحساسية.
نعم، كان هذا أنت.

486
00:26:11,507 --> 00:26:14,593
ما زلنا غاضبين منك
لإسقاط كل تلك الدماء علينا، يا رجل.

487
00:26:14,676 --> 00:26:16,678
يا رجل، اللعنة عليكم جميعا.
كدت أن أموت في تلك الموثافوكا.

488
00:26:16,762 --> 00:26:17,763
اللعنة يا رجل.

489
00:26:17,846 --> 00:26:20,932
يا رجل، كنت سأقول لك شيئاً
قبل أن نصعد إلى المنزل، يا رجل.

490
00:26:21,016 --> 00:26:22,225
ما هذا؟

491
00:26:22,309 --> 00:26:24,185
أوه، نيغا، خمن ماذا؟

492
00:26:24,269 --> 00:26:27,355
عادت الكلمة عن العلامات الصغيرة
الذي اختطفك أنت وهارولد.

493
00:26:27,439 --> 00:26:29,232
أعرف أين سيركلونها.

494
00:26:31,443 --> 00:26:33,111
سقط مع 187؟

495
00:26:35,239 --> 00:26:36,657
دعونا نفعل هذا.

496
00:26:37,658 --> 00:26:39,409
افعل هذا من أجل هارولد، يا رجل.

497
00:26:40,661 --> 00:26:42,746
مهلا يا رجل. أنت ستنزل أيها الزنجي.

498
00:26:42,830 --> 00:26:43,997
يو، يو، يو، الشمع.

499
00:26:44,081 --> 00:26:46,249
تحقق من كين هناك
مع الأربعين، تبدو وكأنها مصاصة.

500
00:26:46,333 --> 00:26:48,376
-اللعنة عليك.
-لماذا لا تصعد هناك؟

501
00:26:48,460 --> 00:26:50,920
القرف. مهلا، مهلا، التحقق من ذلك.
تحقق من هذا.

502
00:26:51,672 --> 00:26:54,633
بوم! نعم! أوه! نيغا، هل رأيتم ذلك؟

503
00:26:54,716 --> 00:26:56,384
-أوه! أوه!
-نعم! رائع!

504
00:26:56,468 --> 00:27:00,054
-بوم! بوم!
-هذا الزنجي أطلق النار على ذلك الصبي

505
00:27:00,139 --> 00:27:01,849
- استعد يا فتى.
-لم تكن تعلم

506
00:27:01,932 --> 00:27:03,808
كان لدي هذا القرف بداخلي.
اللعنة على المنهي، أيها الزنجي.

507
00:27:03,892 --> 00:27:05,852
أعطها لي، نيغا.
لقد قمت باختطاف تلك الموثافوكا الكورية!

508
00:27:05,936 --> 00:27:07,270
الجحيم، نعم!

509
00:27:07,354 --> 00:27:09,731
-هيه، أنت تحب هذا القرف، رجل.
-أنت تحاول دائمًا تقديم عرض.

510
00:27:09,815 --> 00:27:13,318
يو يو. كلب، كلب، كلب. يا كلب.
اسمحوا لي أن أحصل على دبلجة من هذا mothafucka، يا رجل.

511
00:27:13,402 --> 00:27:14,903
-هذا سيء يا رجل.
-أوه، القرف.

512
00:27:14,987 --> 00:27:16,947
-دوب؟ لا تعطي هذا القرف نيغا.
-اللعنة على ذلك.

513
00:27:17,030 --> 00:27:20,199
- أنا أبيع هذه الموثافوكا مقابل 59.95.
-أخرجه يا رجل. اخرجها.

514
00:27:20,284 --> 00:27:21,702
لقد حصلت على المال، نيغا.

515
00:27:21,785 --> 00:27:23,620
-ما كان لديك فهو لي.
- اصمت يا واكس.

516
00:27:25,831 --> 00:27:28,250
يا القرف. هذا الزنجي يتعثر.

517
00:27:28,333 --> 00:27:30,543
كين، على استعداد لوضع حفرة
في موثافوكا؟

518
00:27:32,004 --> 00:27:33,755
نعم.

519
00:27:33,839 --> 00:27:35,674
حسنًا.

520
00:27:38,844 --> 00:27:41,429
يا للعجب. هذا بعض القرف.

521
00:27:42,055 --> 00:27:44,640
-يا كلب أحب هذا الميثافكين -
-اخرس اللعنة.

522
00:27:44,725 --> 00:27:46,143
رجل، اللعنة، رجل. القرف.

523
00:27:47,186 --> 00:27:49,938
-يا رجل. وهذا ما -
-يا رجل! ماذا تفعل بحق الجحيم يا رجل؟

524
00:27:50,022 --> 00:27:51,815
ضع هذا الموثافوكا في مكان آخر.
أنت غبي!

525
00:27:51,899 --> 00:27:54,067
أوه، خائفة مثل بعض العاهرات.

526
00:27:55,027 --> 00:27:56,945
<ط> رأيت الكثير من الناس
قتل من قبل،</i>

527
00:27:57,029 --> 00:27:59,156
<i>لكنني لم أفعل ذلك بنفسي أبدًا.</i>

528
00:27:59,239 --> 00:28:00,990
<i>أعني، لم يكن لدي سبب لذلك.</i>

529
00:28:01,950 --> 00:28:05,828
<i>لكن عندما قتلوا ابن عمي،
كنت أعلم أنني سأقتلهم.</i>

530
00:28:05,913 --> 00:28:09,124
مهلا يا رجل. إذن أنت تحب شريطي الصغير،
أليس كذلك؟

531
00:28:09,208 --> 00:28:10,751
نعم، هذا القرف كان رائعا، نيغا.

532
00:28:10,834 --> 00:28:12,418
- نعم يا نيغا .
-حسنا، هذه مشكلتك.

533
00:28:12,502 --> 00:28:16,631
كان عليك أن تأتي إلى الشمع، يا فتى.
كان بإمكانه أن يفعل ذلك بشكل أفضل بكثير.

534
00:28:16,715 --> 00:28:20,635
اللعنة، أيها الزنجي. القرف.
الأمر كله يتعلق بـ O-Dog، أيها الزنجي. لا.

535
00:28:20,719 --> 00:28:22,887
أنا أكبر من ذلك الزنجي ستيفن سيجال.

536
00:28:22,971 --> 00:28:25,723
سأكون نجمة سينمائية كبيرة
مع هذا القرف.

537
00:28:25,807 --> 00:28:29,519
انظر يا نيغا. قلت لك أن تتوقف عن العرض
الشريط اللعين.

538
00:28:29,603 --> 00:28:33,106
يا رجل لماذا تستمر في العبث
بخصوص الشريط الخاص بي يا رجل؟

539
00:28:33,190 --> 00:28:37,690
ملعون. لن يحدث شيء.
حسنًا؟ حسنًا؟ اللعنة.

540
00:28:39,821 --> 00:28:43,741
وسنقوم بإيجاد هذه العلامات الصغيرة
ودخنهم. القرف ليس بهذه الصعوبة.

541
00:28:44,701 --> 00:28:46,119
طالما أنه ليس هناك حشد من الناس.

542
00:28:46,203 --> 00:28:48,580
انظر، أنا لا أقتل أي أطفال
أو لا يوجد أشخاص كبار السن، حسنًا؟

543
00:28:48,664 --> 00:28:52,542
يا رجل، من اللعنة
سوف تكون قديمة هناك

544
00:28:52,626 --> 00:28:54,419
الساعة 12:00 ليلاً يا رجل؟

545
00:28:54,503 --> 00:28:58,173
اللعنة يا نيغا. أنا أدخن أي شخص، نيغا.
أنا فقط لا أهتم. القرف.

546
00:28:58,257 --> 00:28:59,716
هيا، ضرب هذا القرف.

547
00:28:59,800 --> 00:29:02,886
انظر، حسنًا. ليس أنا، حسنًا؟
أنا لا أقتل أي أطفال.

548
00:29:02,970 --> 00:29:06,682
مهلا، هل تعرف ماذا، أيها الزنجي؟
أنت تتصرف مثل العاهرة الصغيرة الآن.

549
00:29:06,765 --> 00:29:08,933
أنت تتصرف بجنون العظمة الحقيقي والقرف.

550
00:29:09,017 --> 00:29:13,517
الآن، هؤلاء الموثافوكا يدخنونك يا إلهي
ابن عم أمامك، نيغا.

551
00:29:13,981 --> 00:29:17,442
فجر رأسه أمام وجهك!
وأنت لن تفعل القرف؟

552
00:29:18,277 --> 00:29:21,571
أنت تتصرف مثل العاهرة الصغيرة الآن
نيغا. يا رجل، اللعنة على ذلك.

553
00:29:21,655 --> 00:29:23,156
أنا لا أسمح لهذا القرف بالركوب.

554
00:29:23,240 --> 00:29:25,283
سوف ندخل
ودخن كل هذه الموثافوكا.

555
00:29:25,367 --> 00:29:29,162
لا يهمني من يمارس الجنس هناك.
اللعنة. هل أنت محبط أيها الزنجي؟

556
00:29:29,246 --> 00:29:31,831
يا رجل، كلاكما اصمتا!

557
00:29:33,041 --> 00:29:35,752
كلاكما تتصرفان مثلهما
بعض الكلبات mothafuckin.

558
00:29:35,836 --> 00:29:40,336
خائفة من تقشير قبعة الزنوج هذه.
يا رجل، أعطني مفصلي أيها الزنجي.

559
00:29:41,758 --> 00:29:45,928
اللعنة عليك، نيغا. القرف.

560
00:29:46,013 --> 00:29:47,639
مهلا، دي. لماذا لا تمضي قدما
ويربطنا مع واحد منهم

561
00:29:47,723 --> 00:29:49,099
الكلاب الساخنة mothafuckin أو شيء من هذا.

562
00:29:49,182 --> 00:29:51,934
لماذا لا تبتعد من هنا
توسل أيها الموثافوكا الجائع.

563
00:29:52,019 --> 00:29:54,187
مهلا، دمية.
من بحق الجحيم الذي تقوله، تبدأ؟

564
00:29:54,271 --> 00:29:55,939
-أنت!
-من تظن نفسك؟

565
00:29:56,023 --> 00:29:58,400
-لماذا لا تحصل على وظيفة؟
-لن أتوسل إليك من أجل عدم وجود كلاب.

566
00:29:58,483 --> 00:30:00,234
لماذا لا تحصل علينا
واحد من هذه الكلاب؟

567
00:30:00,319 --> 00:30:01,695
أبيع مقابل أموالي.

568
00:30:01,778 --> 00:30:03,154
-كلبة غبية.
-مهلا، انظر.

569
00:30:03,238 --> 00:30:05,657
لماذا لا تمضي قدما
وربطنا يا دي؟ ماذا تنتظر؟

570
00:30:05,741 --> 00:30:07,784
يا فتاة، لقد انتهيت من توصيلنا
50 مليون مرة.

571
00:30:07,868 --> 00:30:10,161
-ما الذي تتحدث عنه؟
- لقد سئمت من ربط مؤخرتك المؤسفة.

572
00:30:10,245 --> 00:30:12,789
احصل على وظيفة لعينة. هذا ما تفعله
حتى تتمكن من دفع ثمن هذا القرف.

573
00:30:12,873 --> 00:30:14,583
سوف آتي في هذا mothafucka
واضرب مؤخرتك.

574
00:30:14,666 --> 00:30:17,585
لماذا عرق هذه العاهرة؟ خذ لك القرط الكبير
الحمار وأحضر لنا شيئا للأكل.

575
00:30:17,669 --> 00:30:20,254
اللعنة عليك، نيغا. تمام؟
اللعنة عليك، واللعنة عليك، حسنا؟

576
00:30:26,970 --> 00:30:30,932
أيها الزنوج أسرعوا. اذهب إلى هناك،
اطردوهم من الزنوج، واخرجوا.

577
00:30:31,016 --> 00:30:34,227
ولا تلعب. كلب كين,
هل تسمع ما أقوله؟

578
00:30:34,311 --> 00:30:37,731
اقتلهم الزنوج واسترد اللعنة
حتى نتمكن من طعن بها.

579
00:30:37,814 --> 00:30:39,273
سأكون مرتاحًا هنا.

580
00:30:39,358 --> 00:30:41,485
يا نيغا، أريد أن أعرف
إذا كنت على استعداد للقيام بهذا القرف؟

581
00:30:42,277 --> 00:30:44,612
هل أنت على استعداد للقيام بهذا القرف،
أم ماذا يا موثافوكا؟

582
00:30:44,696 --> 00:30:47,657
ولا تتصرفي وكأنك لا تمتلكين كساً
عندما نخرج من هناك.

583
00:30:48,367 --> 00:30:50,035
مهلا، دي.
هل تريد الذهاب إلى منزلي؟

584
00:30:50,118 --> 00:30:52,036
لقد صنعت والدتي قدرًا كبيرًا من الفلفل الحار هناك.

585
00:30:52,120 --> 00:30:54,747
دعونا نستعجل بعض الفلفل الحار.
نحن لا نحتاج إلى نقانق موثافوكين.

586
00:30:54,831 --> 00:30:57,959
هذا هو المكان الذي يجب أن تكونوا فيه جميعًا،
في المنزل اللعين. لديك حظر التجول.

587
00:30:58,043 --> 00:31:00,462
لماذا لا تحصل علينا
بعض الأعمال المزعجة أو شيء من هذا القبيل،

588
00:31:00,545 --> 00:31:01,629
الكلبة الحمار غبية!

589
00:31:01,713 --> 00:31:04,257
اللعنة عليك، نيغا.
لقد حان وقت رحيل كلاكما، حسنًا؟

590
00:31:04,341 --> 00:31:06,843
-دعنا نذهب.
-لنذهب إلى منزل أمك أيها الزنجي.

591
00:31:06,927 --> 00:31:08,887
-لسنا بحاجة إلى هذا القرف.
-هذا ما أقوله.

592
00:31:08,970 --> 00:31:10,680
إذهب إلى المنزل لأمك، حسنا؟

593
00:31:11,473 --> 00:31:12,765
نعم، نيغا، انفصلا.

594
00:31:13,850 --> 00:31:15,726
أحمق! تفريق، موثافوكا!

595
00:31:22,901 --> 00:31:26,070
أيتها العاهرة، اصمتي، اللعنة
قبل أن نفجر مؤخرتك أيضًا!

596
00:31:26,154 --> 00:31:27,155
اصمت اللعنة.

597
00:31:28,323 --> 00:31:30,241
مهلا، منزلي، هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

598
00:31:36,873 --> 00:31:39,333
فاسق الحمار نيغا. هيا أيها الزنوج.

599
00:31:47,717 --> 00:31:50,970
</i>اعتقدت أن أقتل هؤلاء الحمقى
من شأنه أن يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة.</i>

600
00:31:51,054 --> 00:31:53,806
<i>ولكن هذا في الحقيقة لم يجعلني
أشعر بأي شيء.</i>

601
00:31:53,890 --> 00:31:55,975
<i>كنت أعرف أنني أستطيع قتل شخص ما.</i>

602
00:31:56,768 --> 00:32:00,146
<i>وإذا اضطررت لذلك، يمكنني أن أفعل ذلك مرة أخرى.</i>

603
00:32:10,866 --> 00:32:13,702
-'سوب، كين. كيف حالك اليوم؟
-'رشفة؟

604
00:32:13,785 --> 00:32:14,911
أنا بخير.

605
00:32:16,663 --> 00:32:18,915
هذا جيد. أنا متعب.
أنا هناك أدرس.

606
00:32:18,999 --> 00:32:21,042
-هل تريد أن تأكل شيئا؟
-لا، أنا مستقيم.

607
00:32:21,126 --> 00:32:22,502
تمام. احصل على مقعد.

608
00:32:28,592 --> 00:32:29,884
أين أنتوني؟

609
00:32:29,968 --> 00:32:33,680
أم، إنه في الخلف يأخذ قيلولة.
ينبغي أن يكون في الثانية، في الواقع.

610
00:32:35,223 --> 00:32:37,808
-مرحبا، هل يمكنني استخدام الحمام الخاص بك؟
-مممممم. أنت تعرف أين هو.

611
00:32:48,695 --> 00:32:49,987
القرف.

612
00:32:55,327 --> 00:32:57,871
لقد حصلت على بعض المال هذه المرة، يا رجل.
لقد حصلت على دولارين.

613
00:32:57,954 --> 00:33:01,624
ليس لديك أي أموال موثافوكين،
نيغا. حيث أن mothafuckin '20 في؟

614
00:33:01,708 --> 00:33:05,002
نيغا، تعال مع العشرين، نيغا.
أنت مدين لي بدبلجة من الأسبوع الماضي.

615
00:33:05,086 --> 00:33:08,297
أوه، نيغا. بقدر ما أشتري منك،
هل ستتعثر بشأن ذلك؟

616
00:33:08,381 --> 00:33:11,342
هيا يا رجل. هنا تذهب، رجل.
لقد حصلت على دولارين لك يا رجل.

617
00:33:11,426 --> 00:33:13,594
أعرف أنني قصيرة بعض الشيء، لكن...

618
00:33:13,678 --> 00:33:17,348
هذا ليس بالأمر الرائع أيها الزنجي.
تعال مع 20، نيغا.

619
00:33:17,432 --> 00:33:18,933
-تعال مع 20.
-ليس لدي شيء.

620
00:33:19,017 --> 00:33:20,977
-هيا يا رجل.
-أعيدي لهذا الزنجي ماله.

621
00:33:21,061 --> 00:33:22,896
أعيدوا لي الدولارين
على الأقل يا رجل. أعطني اثنين -

622
00:33:22,979 --> 00:33:25,398
سأذهب لشراء برجر بالجبن، يا رجل.
اسمحوا لي أن أذهب لشراء برغر، ثم.

623
00:33:25,482 --> 00:33:28,193
-كين؟
-ما أخبارك؟

624
00:33:28,276 --> 00:33:30,444
هل تريد أن تلعب معي في الملاكمة؟

625
00:33:30,529 --> 00:33:32,405
ما هو رأيك؟

626
00:33:32,489 --> 00:33:34,240
سوف نعيق مؤخرتك!

627
00:33:34,324 --> 00:33:37,243
أنتوني، ماذا قلت لك
عن فمك؟

628
00:33:38,078 --> 00:33:39,537
ماذا؟ لماذا تتعثر؟

629
00:33:39,621 --> 00:33:41,456
ماذا تقصد، لماذا أنا التعثر؟

630
00:33:41,540 --> 00:33:44,793
ولأن عمره خمس سنوات
وليس لديه أي عمل في التحدث بهذه الطريقة.

631
00:33:44,876 --> 00:33:47,336
حسنًا، عليك أن تكون صعبًا
يكبر هنا.

632
00:33:48,255 --> 00:33:51,633
كين، هذا ليس لديه ما يفعله
مع كونك صعبًا، حسنًا؟

633
00:33:51,716 --> 00:33:54,969
لأنه يحصل على هذا الهراء منك،
الكلب، وذلك الأحمق، ستايسي.

634
00:33:56,054 --> 00:33:58,181
حسنا، بيرنيل أظهر لي ما الأمر.

635
00:33:58,265 --> 00:34:01,017
و؟ هل هذا شيء يدعو للفخر؟

636
00:34:04,396 --> 00:34:07,482
و يتكلم عن والده
وصلتني رسالة منه اليوم.

637
00:34:08,316 --> 00:34:09,859
سأل عنك.

638
00:34:10,735 --> 00:34:13,320
-لريال مدريد؟ ما الذي ينوي فعله؟
-لا شيء.

639
00:34:14,030 --> 00:34:16,699
رفع ومحاولة قراءة كل كتاب
في المكتبة.

640
00:34:17,826 --> 00:34:20,036
عندما انتهيت هنا
سأحضر لك رسالتك.

641
00:34:20,996 --> 00:34:22,706
حسنًا. رائع.

642
00:34:22,789 --> 00:34:25,458
انظر، سأكون في الغرفة
whoopin 'مؤخرة ابنك في هذه اللعبة.

643
00:34:26,209 --> 00:34:27,960
أعني...

644
00:34:28,044 --> 00:34:31,756
نحن ذاهبون إلى الملاكمة والقرف.
اه، أعني، كما تعلمون، شيئا قليلا.

645
00:34:31,840 --> 00:34:34,133
هيا يا نملة. دعنا فقط... هيا.

646
00:34:35,010 --> 00:34:36,678
سأضرب مؤخرتك.

647
00:34:38,013 --> 00:34:39,723
أنا خارج هنا.
اذهب إلى مكان ما! اللعنة!

648
00:34:39,806 --> 00:34:42,058
أوه، انظر يا رجل.
لقد صنعت هذه البرجر بالجبن، يا رجل.

649
00:34:42,142 --> 00:34:43,810
ما هو مع
أسنانك المزعجة؟

650
00:34:43,893 --> 00:34:45,686
يا رجل، هذا من
كل هذا الجبن الذي كنت آكله

651
00:34:45,770 --> 00:34:48,272
-مهلا، هل تريد واحدة من هذه البرغر؟
-لا. اخرج من هنا يا رجل.

652
00:34:48,356 --> 00:34:50,107
-أنت نتن.
-يا للقرف! مرة واحدة!

653
00:34:58,408 --> 00:34:59,826
تحرك يا رجل! يتحرك! يتحرك!

654
00:35:15,216 --> 00:35:16,342
أصمد.

655
00:35:19,387 --> 00:35:21,555
الآن، سأرهقك،
أنت فاسق قليلا.

656
00:35:24,309 --> 00:35:25,518
دعني أرى ذلك.

657
00:35:27,437 --> 00:35:28,521
البندقية!

658
00:35:34,152 --> 00:35:36,737
حسنًا. أين وضعت تلك الرسالة؟

659
00:35:40,200 --> 00:35:42,243
هل هذا هو؟ نعم.

660
00:35:48,750 --> 00:35:51,711
الآن، انظر، أنت تحملها هكذا،
واسحب الزناد.

661
00:35:51,795 --> 00:35:54,088
أسير الحرب، فاسق الحمار.

662
00:35:54,923 --> 00:35:56,049
انظر، لم يتم تحميله!

663
00:35:56,132 --> 00:35:58,008
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

664
00:35:58,093 --> 00:36:00,720
لا أريد أن يتعلم ابني
لسحب القيادة الجانبية.

665
00:36:00,804 --> 00:36:02,472
انظر، لقد كنت أريه للتو كيفية إطلاق النار!

666
00:36:02,555 --> 00:36:04,348
نعم ماما.

667
00:36:04,432 --> 00:36:07,226
أنتوني، تعال إلى هنا تعال إلى هنا!

668
00:36:10,230 --> 00:36:11,981
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

669
00:36:12,065 --> 00:36:14,734
إذا أمسكت بك وبيدك مسدس،
سوف أكسر ذيلك.

670
00:36:14,818 --> 00:36:16,069
حصلت على ذلك؟

671
00:36:17,195 --> 00:36:18,196
اخرج من هنا!

672
00:36:18,279 --> 00:36:19,947
انهض واخرج!

673
00:36:24,786 --> 00:36:28,080
وكم مرة يجب أن أخبرك
أن يتوقفوا عن إعطائنا المال؟

674
00:36:28,164 --> 00:36:29,623
انظر، لا تعطيني هذا الهراء، حسنًا؟

675
00:36:29,708 --> 00:36:32,669
لأنني لا أرى أحداً بلا لعين
العمل هنا، حسنا؟

676
00:36:32,752 --> 00:36:35,713
أتعلم؟ أنا لست بحاجة إلى أموالك.

677
00:36:35,797 --> 00:36:40,134
انظر، بيرنيل اعتنى بي، حسنًا؟

678
00:36:40,218 --> 00:36:43,012
إذا لم يكن له – لا، استمع!
لا، استمع.

679
00:36:43,096 --> 00:36:45,973
لو لم يكن من أجله،
مؤخرتي السوداء ستكون ميتة الآن.

680
00:36:46,057 --> 00:36:48,392
-أنا فقط أدفع له مرة أخرى.
-أتعلم؟ يمارس الجنس مع بيرنيل!

681
00:36:48,476 --> 00:36:50,186
لأنك لا تدين له بشيء!

682
00:36:50,270 --> 00:36:53,564
حسنًا؟ عليك أن تكون سعيدا
بأنك تخرجت من المدرسة الثانوية.

683
00:36:53,648 --> 00:36:55,316
وأنك على قيد الحياة في سن 18.

684
00:36:55,400 --> 00:36:59,070
وعليك أن تفعل شيئًا بنفسك
قبل أن ينتهي بك الأمر كما فعل.

685
00:37:00,321 --> 00:37:02,990
أنظر، لن ينتهي بي الأمر
كما فعل، حسنًا؟

686
00:37:03,074 --> 00:37:04,450
أوه حقًا؟

687
00:37:04,534 --> 00:37:06,744
يو، لماذا تتعثر؟
أعني أنك تتصرف وكأنك لم تكن محبطًا أبدًا.

688
00:37:06,828 --> 00:37:08,079
ما الأمر في ذلك؟

689
00:37:08,163 --> 00:37:10,623
كاين، الأمر لا يتعلق حتى بالإحباط.

690
00:37:10,707 --> 00:37:13,584
حسنًا؟
لدي ابن صغير ليعتني به

691
00:37:14,335 --> 00:37:16,170
وأنت تعرف ما هو المحزن حقا؟

692
00:37:17,005 --> 00:37:18,881
هل أنا أنظر إليك،

693
00:37:18,965 --> 00:37:22,343
وأنت تذكرني
كيف كان بيرنيل في السابق.

694
00:37:23,636 --> 00:37:25,054
نعم و؟

695
00:37:25,138 --> 00:37:26,973
نعم وماذا؟

696
00:37:27,056 --> 00:37:28,348
أنظر إليك.

697
00:37:29,267 --> 00:37:30,935
يجب أن أذهب، حسنًا؟ هنا.

698
00:37:34,898 --> 00:37:36,608
رائع.

699
00:37:39,527 --> 00:37:41,570
هذا هو الجزء الجيد.

700
00:37:42,614 --> 00:37:45,658
جيا؟

701
00:37:45,742 --> 00:37:47,326
<ط> ما الأمر، نيغا؟ ما الذي يحدث؟</i>

702
00:37:47,410 --> 00:37:49,787
ما الأمر؟ ليس شيئا. يتمسك.

703
00:37:50,705 --> 00:37:53,290
-من دات؟
-الكوكايين.

704
00:37:53,374 --> 00:37:55,417
-يا نيغا، أين أنت؟
-<i>ما الأمر يا رجل؟</i>

705
00:37:55,502 --> 00:37:57,212
لقد كنت أحاول أن أتصل بك طوال اليوم.

706
00:37:57,295 --> 00:37:58,921
<ط> هيا يا رجل. أنا أعرف. من هناك؟</i>

707
00:37:59,005 --> 00:38:03,505
أنا، الشمع، ليو لو،
وذلك الوغد الشاذ، (تشونسي).

708
00:38:03,885 --> 00:38:05,094
-<i>ما الأمر يا رجل؟</i>
-نعم.

709
00:38:05,178 --> 00:38:07,471
-<i>هل سنتدحرج أم ماذا؟</i>
-أوه، هل أنت مستعد للفة الليلة؟

710
00:38:07,555 --> 00:38:09,848
-<i>أوه، إنه قيد التشغيل.</i>
-حسنا، الرهان.

711
00:38:12,727 --> 00:38:14,145
أطفئ هذا القرف يا رجل.

712
00:38:15,104 --> 00:38:17,439
-أيقظ هذا الأحمق ليفتح الباب.
-يا رجل، ما الأمر؟

713
00:38:17,524 --> 00:38:19,734
يا رجل، اصعد أيها العاهرة
والرد على الباب.

714
00:38:19,818 --> 00:38:21,611
اللعنة عليك، نيغا.

715
00:38:21,694 --> 00:38:23,946
أنتم جميعاً دمية طفل وقرف.

716
00:38:24,030 --> 00:38:26,198
لأنني أحب الفتيات الصغيرات، يا رجل.
أين أنتِ أختي؟

717
00:38:26,282 --> 00:38:28,325
أين أنت يا ماما، أيها الزنجي؟

718
00:38:28,409 --> 00:38:30,077
موثافوكا.

719
00:38:30,161 --> 00:38:33,080
لقد أعدتم جميعاً أيها الزنوج شيئاً للأكل
ولم تجعلني القرف، هاه؟

720
00:38:33,164 --> 00:38:34,707
-أنت لست خراء.
-اللعنة عليك.

721
00:38:34,791 --> 00:38:37,627
-يو! من هذا؟
-أم، نيك.

722
00:38:40,463 --> 00:38:42,506
-يا أيها الزنجي. ما يصل؟
-أم، لا شيء.

723
00:38:43,675 --> 00:38:46,260
لماذا أتيت من خلال هذا mothafucka
مبكرًا جدًا طوال الوقت يا رجل؟

724
00:38:46,344 --> 00:38:49,430
-قلت الساعة الواحدة.
- أنا لا أهتم بما قلته أيها الزنجي.

725
00:38:49,514 --> 00:38:51,432
لا أخرج من السرير قبل الساعة 2:30.

726
00:38:51,516 --> 00:38:53,809
لا تأتي من خلال هذا mothafucka
في وقت مبكر جدا في المرة القادمة، نيغا.

727
00:38:53,893 --> 00:38:55,060
مفهوم.

728
00:38:56,187 --> 00:39:00,316
انظر ماذا حصلت. هذا موثافوكا هنا.

729
00:39:02,735 --> 00:39:04,778
نيسان ماكسيما اسود.

730
00:39:04,863 --> 00:39:06,281
-نعم.
-1990.

731
00:39:06,364 --> 00:39:08,532
يجب أن تبدو متشابهة تمامًا، حسنًا؟

732
00:39:09,284 --> 00:39:10,868
-لا يفعلون-
- نعم، بارد، بارد، بارد.

733
00:39:10,952 --> 00:39:13,079
-يو، الشمع؟
-جيه؟

734
00:39:13,162 --> 00:39:14,371
-يا أيها الزنجي.
-ماذا؟

735
00:39:14,455 --> 00:39:16,206
اسمحوا لي أن أحصل على بعض الروابط
معهم فريك، رجل.

736
00:39:16,291 --> 00:39:18,167
اسرع. أنا جائعة
من mothafucka هنا!

737
00:39:18,251 --> 00:39:19,752
المضي قدما، نيغا.

738
00:39:19,836 --> 00:39:22,839
يجب أن تكون في حالة ممتازة
حالة التشغيل أيضا، حسنا؟

739
00:39:22,922 --> 00:39:25,883
شركة التأمين لن تعطيك
لا مال لسيارة لا تعمل.

740
00:39:25,967 --> 00:39:27,760
هل يمكنك التعليق مع هذا؟

741
00:39:27,844 --> 00:39:31,764
نعم، سوف أربطك. حسنًا.
كن هنا ليلة الغد.

742
00:39:31,848 --> 00:39:34,517
<i>'مباراة، اه...'مباراة الساعة 10:30.</i>

743
00:39:34,601 --> 00:39:37,937
أنا آسف، فعلت -
هل أنت متأكد أنك تقصد ليلة الغد؟

744
00:39:38,021 --> 00:39:40,189
هل، هل، هل أتلعثم، موثافوكا؟

745
00:39:40,273 --> 00:39:42,066
لا، لا مشكلة.
ليلة الغد. هذا جيّد.

746
00:39:42,150 --> 00:39:44,026
-هل أنا تلعثم، mothafucka؟
-لا، أنت على حق.

747
00:39:44,110 --> 00:39:47,071
ماذا، كنت خائفا من المرور
هذا الحي في الليل، موثافوكا؟

748
00:39:47,155 --> 00:39:48,823
-هاه؟
-لا. لا مشكلة.

749
00:39:48,907 --> 00:39:51,951
أنت لست خائفًا جدًا من أن يكون لديك الرجل الأسود
سرقة لمؤخرتك غير تقليدي، أليس كذلك؟

750
00:39:52,035 --> 00:39:53,703
-أنت على حق.
-يا رجل، اخرج من هنا.

751
00:39:53,786 --> 00:39:55,204
-حسنا، شكرا. شكرًا.
-اخلع.

752
00:39:55,288 --> 00:39:56,956
لا تجلب لك الحمار الضيق
هنا لا أكثر.

753
00:39:57,040 --> 00:39:58,833
عد إلى ويستوود حيث تنتمي.

754
00:39:59,792 --> 00:40:03,086
آمل أن تجد طريقك إلى أسفل
شارع كومبتون، موثافوكا.

755
00:40:05,256 --> 00:40:09,051
يا رجل، احصل على رؤوسك المزعجة
أسفل. قل لي كل هذا الهراء، نيغا.

756
00:40:09,135 --> 00:40:12,555
كن في سرير mothafuckin
الحصول على اضعف والقرف.

757
00:40:16,935 --> 00:40:19,270
انتظر. واحد آخر، واحد آخر، واحد آخر.

758
00:40:19,354 --> 00:40:21,522
أنا متأكد من أن القرف موجود هنا في مكان ما.

759
00:40:22,732 --> 00:40:23,816
البنغو.

760
00:40:23,900 --> 00:40:25,234
-جيا.
-هذا mothafucka هناك؟

761
00:40:25,318 --> 00:40:26,610
-نعم، هذا كل شيء.
-هناك.

762
00:40:26,694 --> 00:40:31,031
يا للقرف. انظر إلى العجلات الميثافكين.

763
00:40:31,115 --> 00:40:32,574
الجحيم، نعم. هذا كل شيء هناك.

764
00:40:32,659 --> 00:40:35,244
-اللعنة.
- حوافها ضيقة مثل الموثا.

765
00:40:35,328 --> 00:40:37,246
-أعطني سليم جيم.
- أسرع يا موثافوكا.

766
00:40:37,330 --> 00:40:40,624
اخرج اللعنة. لا تتعثر.
سأكون بالخارج.

767
00:40:40,708 --> 00:40:43,627
أيها الزنوج أسرعوا.
(كين)، أعطني الراديو اللعين.

768
00:40:59,227 --> 00:41:01,687
-يا رجل، هل تراقب؟
- نيغا، أسرعي!

769
00:41:01,771 --> 00:41:03,689
أنا أعرف ما اللعنة الذي أفعله.
أنت فقط انتبه.

770
00:41:03,773 --> 00:41:05,524
نيغا، أنت - هيا يا رجل.

771
00:41:05,608 --> 00:41:06,734
-فهمتها.
-حصلت عليه؟

772
00:41:06,818 --> 00:41:08,736
نعم.

773
00:41:08,820 --> 00:41:10,988
اللعنة يا رجل. تعال! أدخل!

774
00:41:11,072 --> 00:41:14,700
اللعنة! أين مفك البراغي؟
لا، لا، لا. مفك البراغي.

775
00:41:31,426 --> 00:41:33,386
اللعنة، دعونا ننهض
خارج هنا!

776
00:41:33,469 --> 00:41:35,929
-امسكها هناك!
-تجميد!

777
00:41:40,476 --> 00:41:41,894
دعنا نذهب!

778
00:41:57,660 --> 00:41:58,994
حسنًا، دعه يذهب.

779
00:42:01,998 --> 00:42:03,165
دعنا نذهب.

780
00:42:03,875 --> 00:42:06,377
حسنًا يا شباب. دعنا نذهب!
اتبعه إلى أسفل.

781
00:42:12,008 --> 00:42:13,884
-أوه، القرف!
- يا رجل، إنه كلب.

782
00:42:13,968 --> 00:42:15,803
مهلا، ابتعد عن اللعنة!

783
00:42:15,887 --> 00:42:17,680
-ابتعد عني!
-اخرج من اللعنة!

784
00:42:17,764 --> 00:42:19,640
تعالوا وأخرجوا كلابكم!

785
00:42:19,724 --> 00:42:21,517
تعال واحصل على هذا الكلب العث!

786
00:42:21,601 --> 00:42:23,978
مهلا، أبعد هذا الكلب عن منزلي هنا!

787
00:42:24,062 --> 00:42:26,147
-ابتعد عني!
-يا، تعالوا وأحضروا هذا الكلب!

788
00:42:26,230 --> 00:42:27,898
<i>نظرًا لأنها كانت أول جريمة لي</i>

789
00:42:27,982 --> 00:42:31,193
<i>حسنًا، في الواقع، المرة الأولى التي زرتها على الإطلاق
تم القبض عليه بسبب أي شيء،</i>

790
00:42:31,277 --> 00:42:33,529
<i>خفف القاضي من جريمتي
من سرقة السيارات الكبرى</i>

791
00:42:33,613 --> 00:42:35,656
<i>لمحاولة ركوب الخيل.</i>

792
00:42:35,740 --> 00:42:38,659
<i>لقد سمحوا لـ O-Dog بالخروج مع تحذير
لأنه كان لا يزال قاصراً.</i>

793
00:42:39,494 --> 00:42:42,455
<i>كان والدي في السجن من قبل،
ذهب بيرنيل إلى السجن

794
00:42:42,538 --> 00:42:44,998
<i>أعني أنه حتى O-Dog كان في معسكر الشباب.</i>

795
00:42:45,083 --> 00:42:48,669
<i>لكنني لم أهتم بما قاله أي منهم.
لم يكن هذا مكانًا يمكنني التعود عليه.</i>

796
00:42:51,422 --> 00:42:53,382
موثافوكا، أنت لا تعرفني أيها الزنجي.

797
00:43:04,644 --> 00:43:06,312
يا رجل، هل حصلت على بعض المال أم لا؟

798
00:43:06,395 --> 00:43:07,729
لا يا رجل. هيا يا رجل.

799
00:43:07,814 --> 00:43:10,983
-فقط قم بتوصيلي هذه المرة؟ رجل.
-نيجا، أنت مجنون؟ ربطك؟

800
00:43:11,067 --> 00:43:12,234
اخرج من هنا يا رجل

801
00:43:12,318 --> 00:43:13,944
تحقق من هذا، لقد حصلت على هذه البرغر، يا رجل.

802
00:43:14,028 --> 00:43:16,071
-إنهم بعض البرجر بالجبن المزدوج.
- نيغا، لقد أكلت للتو.

803
00:43:16,155 --> 00:43:17,823
-تعال. احصل عليها يا رجل.
-لقد أكلت للتو أيها الأحمق.

804
00:43:17,907 --> 00:43:19,533
أنا لا أريد أي برجر بالجبن.

805
00:43:19,617 --> 00:43:22,036
إذا لم يكن لديك أي أموال،
لقد تأكدت للتو.

806
00:43:22,120 --> 00:43:23,538
اتصل بهذا موثافوكا.

807
00:43:23,621 --> 00:43:25,289
يا كلب! أسرع!

808
00:43:25,373 --> 00:43:27,500
-اللعنة يا رجل.
-هيا يا رجل. انتظر!

809
00:43:27,583 --> 00:43:29,001
انتظر، انتظر، انتظر يا رجل.

810
00:43:29,085 --> 00:43:30,878
يا رجل، يا رجل، أنا أمتص قضيبك.

811
00:43:30,962 --> 00:43:33,631
-هيا يا رجل. فقط ربطني.
-ما اللعنة التي تقولها للتو، نيغا؟

812
00:43:33,714 --> 00:43:36,800
يا رجل، لقد قلت أنني أمتص قضيبك.
هيا يا رجل. فقط إحصل علي -

813
00:43:36,884 --> 00:43:38,385
يا رجل، اللعنة عليك.

814
00:43:38,469 --> 00:43:39,845
اللعنة.

815
00:43:39,929 --> 00:43:42,431
تمتص على ذلك، أنت خدعة الكلبة.

816
00:43:42,515 --> 00:43:44,808
يا كلب، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

817
00:43:44,892 --> 00:43:48,812
يا كلب! أسرع!

818
00:43:48,896 --> 00:43:50,480
هل يريد أحدكم همبرغر؟

819
00:43:52,066 --> 00:43:54,443
ما هو الخطأ؟
ماذا، أنت لا تريد أي همبرغر؟

820
00:43:54,527 --> 00:43:56,403
أنا لا أريد أي همبرغر mothafuckin.

821
00:43:56,487 --> 00:43:58,238
-أنت مجنون.
-حتى لو عليها جبن؟

822
00:43:58,322 --> 00:44:00,282
-يا رجل يا غبي يا رجل.
-لقد حصلت عليه من ذلك القاعدة.

823
00:44:00,366 --> 00:44:01,533
أنت غبي.

824
00:44:03,786 --> 00:44:05,788
<i>لم يكن لدي سجل حتى.</i>

825
00:44:05,872 --> 00:44:08,916
<i>لكن عندما أخذوا بصمات أصابعي،
طابق رجال الشرطة بصماتي</i>

826
00:44:09,000 --> 00:44:10,584
<i>إلى تلك الزجاجة التي أسقطتها</i>

827
00:44:10,668 --> 00:44:12,878
<i>في متجر الخمور هذا
ليلة السرقة.</i>

828
00:45:01,427 --> 00:45:03,387
الآن، استمع لي،
أنت العاهرة الصغيرة.

829
00:45:07,975 --> 00:45:09,893
سأسألك
بعض الأسئلة البسيطة الحقيقية،

830
00:45:09,977 --> 00:45:11,979
وأريد بعض الإجابات البسيطة الحقيقية.

831
00:45:13,189 --> 00:45:14,398
أنت تفهم؟

832
00:45:18,819 --> 00:45:20,111
اسمحوا لي أن أحصل على هذا الحق.

833
00:45:23,241 --> 00:45:27,741
هل اشتريت زجاجة البيرة حوالي الساعة 11:15؟

834
00:45:30,665 --> 00:45:33,668
اشتريت البيرة،
وأنا أسقطته عن طريق الخطأ.

835
00:45:33,751 --> 00:45:38,251
لقد اشتريت زجاجة البيرة في الساعة 11:15.

836
00:45:40,508 --> 00:45:45,008
في — نعم. الساعة 11:15، أنا – نعم. 11:15.

837
00:45:46,264 --> 00:45:48,432
إذن، لماذا لم يتم تنظيف الزجاجة؟

838
00:45:48,516 --> 00:45:53,016
لماذا وجدنا أنه لا يزال... هناك،

839
00:45:54,605 --> 00:45:59,105
انسكبت على الأرض بعد تبادل لاطلاق النار؟

840
00:45:59,777 --> 00:46:03,822
عندما كنت - بعد مغادرتنا،
بعد أن غادرت، أم،

841
00:46:03,906 --> 00:46:06,742
كان أشخاص آخرون يأتون
عندما كنا نغادر.

842
00:46:06,826 --> 00:46:08,577
لكنك لا تتذكر
ما هم —

843
00:46:08,661 --> 00:46:10,162
كيف كانوا يبدون. أنا —

844
00:46:10,246 --> 00:46:14,746
ولكنك اشتريت زجاجة من البيرة
بالتأكيد الساعة 12:15؟

845
00:46:15,918 --> 00:46:18,378
نعم، كانت الساعة 12:15 بالضبط.

846
00:46:18,462 --> 00:46:21,548
-إذا لم أكن مخطئا. وذلك عندما كان.
-الآن هل رأيت شيئا؟

847
00:46:23,384 --> 00:46:27,471
الآن، ترى. الآن، لقد انتهيت من ممارسة الجنس.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

848
00:46:28,848 --> 00:46:30,307
-قلت-
-انظر ماذا أقول؟

849
00:46:30,391 --> 00:46:33,018
-لا، اعتقدت-
-هذا ما، هل تعرف ما أقوله؟

850
00:46:33,102 --> 00:46:34,937
لقد انتهيت من ممارسة الجنس، الآن.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

851
00:46:36,856 --> 00:46:39,567
<i>كلما زاد عدد الأسئلة التي طرحها الشرطي</i>

852
00:46:39,650 --> 00:46:43,028
<i>كلما اعتقدت أنني لن أفعل ذلك
لن ترى ضوء النهار مرة أخرى.</i>

853
00:46:43,112 --> 00:46:45,989
هذه المرة قلت
اشتريت زجاجة بيرة..

854
00:46:46,073 --> 00:46:49,326
<i>كنت أنتظرهم فقط
ليخبروني أنهم شاهدوا شريط الفيديو اللعين هذا

855
00:46:49,410 --> 00:46:50,744
<i>لكنهم لم يفعلوا ذلك.</i>

856
00:46:50,828 --> 00:46:53,789
-نعم، أنا-
-أنت تعلم أنك قمت باللعنة، أليس كذلك؟

857
00:46:54,749 --> 00:46:56,333
-أنا...
-أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

858
00:46:57,668 --> 00:46:59,419
هل تعلم أنك انتهيت من اللعنة؟

859
00:46:59,503 --> 00:47:02,214
<i>بدون الشريط،
لم يكن لديهم شيء.</i>

860
00:47:11,682 --> 00:47:13,892
-ما بال أخي؟
-اللعنة يا فتى.

861
00:47:13,976 --> 00:47:15,936
إنه مريض كالكلب. أنظر إليه.

862
00:47:17,563 --> 00:47:20,107
يا، كين، رجل. إنها ستايسي وشريف.
هل أنت بخير يا رجل؟

863
00:47:20,191 --> 00:47:23,068
الجحيم، لا. أنا لست القرف في أسبوع.

864
00:47:23,778 --> 00:47:25,821
ملعون. في اسبوع!

865
00:47:25,905 --> 00:47:28,699
هيا يا أخي. لم تكن هناك
طويلة بما يكفي للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.

866
00:47:28,783 --> 00:47:33,283
اللعنة عليك.
ماذا تريدون أيها الأغبياء على أية حال؟

867
00:47:34,372 --> 00:47:36,582
مازلت تريد مني أن آخذك
للحصول على هذه السيارة، أم ماذا؟

868
00:47:37,208 --> 00:47:40,169
نعم، انتظر.

869
00:47:40,252 --> 00:47:43,505
هيا الآن. قم من على ركبتيك،
نصلي لذلك الإله الخزفي.

870
00:47:43,589 --> 00:47:45,340
هذا الإله الخزفي الأبيض.

871
00:47:46,008 --> 00:47:47,801
لماذا لا تهدأ يا فاراخان؟

872
00:47:48,803 --> 00:47:51,972
يا رجل، من الأفضل ألا تتقيأ
في رحلتي يا رجل.

873
00:47:52,807 --> 00:47:54,975
لن يتقيأ أحد في رحلتك.

874
00:48:12,993 --> 00:48:15,787
قل يا صديقي، لماذا لا تأتي
إلى كانساس معنا؟

875
00:48:15,871 --> 00:48:17,789
ماذا يا نيغا؟

876
00:48:17,873 --> 00:48:20,208
يا رجل، عليك أن تتوقف
calling 'بعضها البعض نيغا.

877
00:48:20,292 --> 00:48:21,835
هذا ما يجب عليكم التوقف عن فعله.

878
00:48:21,919 --> 00:48:23,754
على أي حال.

879
00:48:23,838 --> 00:48:26,465
نيغا، قلت أنك يجب أن تأتي
إلى كانساس معنا.

880
00:48:26,549 --> 00:48:28,133
نيغا، ماذا، هل ستصبح أصم يا موثافوكا؟

881
00:48:30,052 --> 00:48:31,678
هل ستذهبين إلى كانساس مع هذا الأحمق؟

882
00:48:31,762 --> 00:48:33,388
نعم، كين. يجب أن تأتي أيضاً يا رجل.

883
00:48:33,472 --> 00:48:36,766
أعني أنك لا تفعل شيئًا هنا
لكن تورط نفسك في الكثير من المتاعب.

884
00:48:37,476 --> 00:48:39,102
أعلم أن جدتك ستكون سعيدة.

885
00:48:39,186 --> 00:48:41,521
اللعنة، أنا لن أذهب إلى أي مكان.

886
00:48:41,605 --> 00:48:44,524
أعتقد أن روني حصل على قفل على هذا الأحمق،
هذا ما أعتقده.

887
00:48:44,608 --> 00:48:47,444
-أحمق، أنت تتعثر.
-كين.

888
00:48:47,528 --> 00:48:48,862
انتظر.

889
00:48:48,946 --> 00:48:50,656
هل مازلت تضغط على روني يا رجل؟

890
00:48:50,739 --> 00:48:53,533
يا رجل، لا. بيرنيل سوف يركل مؤخرتي.

891
00:48:53,617 --> 00:48:57,037
القرف.
نيغا على الحياة دون الإفراج المشروط.

892
00:48:57,121 --> 00:49:00,374
أنا لا أعتقد ذلك. تقضي ما يكفي من الوقت
في تلك الموثافوكا.

893
00:49:00,458 --> 00:49:02,543
يجب أن تحاول أن يمارس الجنس.

894
00:49:02,626 --> 00:49:04,919
أعلم أنني سأحاول ممارسة الجنس.
ماذا عنك يا ريف؟

895
00:49:05,004 --> 00:49:07,297
نعم، اه، أيا كان.
هنا، ضع ذلك بالنسبة لي.

896
00:49:07,381 --> 00:49:10,258
نيغا، من الأفضل أن تذهب إلى مكان ما
مع تلك القوة السوداء القرف.

897
00:49:10,342 --> 00:49:12,344
أنت تعرف أن هذا القرف لا يلعب
في هذه الرحلة.

898
00:49:12,428 --> 00:49:14,972
يا رجل، أتمنى هذا mothafucka
سوف اسرع.

899
00:49:17,516 --> 00:49:19,976
أوه، هناك يذهب هذا mothafucka
هناك. القرف.

900
00:49:21,520 --> 00:49:23,355
عذرًا، ما الأمر. هل ستركلها؟

901
00:49:23,439 --> 00:49:26,316
لا يا رجل، يجب أن أذهب لألتقط الأشياء
أحد أطفالي.

902
00:49:26,400 --> 00:49:28,860
حسنًا يا رجل.
<i>السلام عليكم</i> أخي.

903
00:49:29,904 --> 00:49:32,239
يا رجل، ما هذا يا رجل؟

904
00:49:32,323 --> 00:49:35,159
-أبعد هذا القرف عن وجهي.
-هذا للصغار وتبا، يا رجل.

905
00:49:35,242 --> 00:49:37,244
ضع مؤخرتك في المقعد الأمامي، يا رجل.

906
00:49:42,833 --> 00:49:44,501
لقد وصلت للتو يا أخي.

907
00:49:59,016 --> 00:50:00,642
-مهلا، هل حصلت على الخبز؟
-اسكت.

908
00:50:04,438 --> 00:50:06,440
-هل هذا القرف شرعي؟
-هاي، لقد أخبرتك يا رجل.

909
00:50:06,524 --> 00:50:09,401
أخي يعمل في DMV، يا رجل.
الارقام كلها نظيفة

910
00:50:09,485 --> 00:50:13,985
<i>لقد حظيت برحلة المخدرات،
لكنني كنت جالسًا على بعض الهراء.</i>

911
00:50:14,990 --> 00:50:17,325
<i>كنت بحاجة إلى بعض الحافات سيئة.</i>

912
00:50:17,409 --> 00:50:20,370
<i>وعرفت كيفية الحصول عليها.</i>

913
00:50:20,454 --> 00:50:22,581
<i>وأنا متأكد من ذلك في الجحيم
لن أدفع ثمنها.</i>

914
00:50:24,250 --> 00:50:28,750
<ط> كل ما كان علي فعله هو القبض على بعض الأحمق
ينزلق وجاك مؤخرته.</i>

915
00:51:05,332 --> 00:51:07,125
تحويل هذا القرف mothafuckin إلى أسفل.

916
00:51:07,209 --> 00:51:09,794
القرف. نيغا، ما هي اللعنة
تريد مني؟

917
00:51:09,878 --> 00:51:11,921
نيغا، كما تعلمون
ما اللعنة أريد، نيغا.

918
00:51:12,006 --> 00:51:14,800
أريد دايتون الخاص بك
وستيريو mothafuckin الخاص بك.

919
00:51:14,883 --> 00:51:16,593
وسوف آخذ برجر مزدوج بالجبن.

920
00:51:16,677 --> 00:51:18,011
ماذا؟

921
00:51:18,095 --> 00:51:20,430
موثافوكا، أطلب طعامي اللعين.

922
00:51:21,223 --> 00:51:23,558
<i>مرحبًا، هل يمكنني تلقي طلبك، من فضلك؟</i>

923
00:51:23,642 --> 00:51:28,142
اه، اسمحوا لي أن
برجر مزدوج، اه، بعض البطاطس المقلية -

924
00:51:29,440 --> 00:51:31,567
Mothafucka، قلت بالجبن، نيغا!

925
00:51:31,650 --> 00:51:33,360
القرف.

926
00:51:33,444 --> 00:51:36,780
مرحبًا، اه، اصنع هذا البرجر المزدوج
مع الجبن.

927
00:51:36,864 --> 00:51:39,324
كما ترى، لقد كدت تجعلني أطلق النار
أيها الحمار الغبي على لا شيء.

928
00:51:39,408 --> 00:51:42,035
هيا يا رجل.
من المفترض أن نكون إخوة.

929
00:51:42,119 --> 00:51:44,037
أوه، ماذا، هل تحاول أن تصبح ذكياً؟

930
00:51:44,121 --> 00:51:45,789
نيغا، هل تحاول أن
ركلة بعض المعرفة؟

931
00:51:45,873 --> 00:51:48,208
اللعنة على ذلك، نيغا.
أعطني مجوهراتك اللعينة، أيها الزنجي.

932
00:51:48,292 --> 00:51:50,127
-خذ هذا القرف قبالة.
-تبا.

933
00:51:50,210 --> 00:51:52,045
يا رجل، هل لديك جهاز بيجر أيضاً؟

934
00:51:52,129 --> 00:51:56,258
أنت الخليط، هاه؟ أنت الخليط؟
يو، أعطني هذا القرف mothafuckin.

935
00:51:56,342 --> 00:51:58,594
أفضل مني
رجال الشرطة mothafuckin، نيغا.

936
00:51:59,428 --> 00:52:00,720
يو، ما الأمر؟

937
00:52:02,139 --> 00:52:03,390
استرخِ.

938
00:52:04,850 --> 00:52:06,935
نعم، كان علي أن أزحف
على بعض الأحمق اليوم.

939
00:52:07,019 --> 00:52:08,270
الشراء من السيارة.

940
00:52:09,855 --> 00:52:11,898
تحاول الحصول على علامة عالية والقرف.
كان علي أن أحصل عليه.

941
00:52:14,193 --> 00:52:17,654
نعم، ولكن رحلة. اه هاه.
الزنجي المستقيم لا يظهر ذلك.

942
00:52:18,822 --> 00:52:21,199
نعم، أريدك أن تربطني
مع بعض القرف.

943
00:52:34,463 --> 00:52:36,173
كم تريد أيها الزنجي؟

944
00:52:36,256 --> 00:52:39,092
- أوه، أعطني 400.
-حسنًا، أعطه 400 يا رجل.

945
00:52:40,219 --> 00:52:42,137
-ما يصل؟
-ما الأمر يا أسود.

946
00:52:42,221 --> 00:52:44,097
مهلا، كم حصلتم أيها الحمقى على العودة إلى هناك؟

947
00:52:44,181 --> 00:52:46,766
أوه، بما فيه الكفاية. حصلت على ما يكفي. عليك أن تفعل
هذا القرف تصل نفسك، على أية حال.

948
00:52:46,850 --> 00:52:48,518
سأشاهد هذا الفيديو المثير.

949
00:52:48,602 --> 00:52:50,353
-حسنًا.
-'سوب، نيغا.

950
00:52:50,437 --> 00:52:51,855
استرخِ.

951
00:52:51,939 --> 00:52:53,982
كل ما تحتاجه
تحت الحوض اللعين.

952
00:52:54,942 --> 00:52:57,110
نظف قبل أن تغادر يا رجل.
من الأفضل أن يكون هذا 400.

953
00:52:57,194 --> 00:52:59,070
لا تهاجمني بهذه الطريقة أيها الشريك.

954
00:53:34,148 --> 00:53:36,733
<i>العمل مقابل الحد الأدنى للأجور
لم يكن أسلوبي أبدًا.</i>

955
00:53:36,817 --> 00:53:39,194
<i>أنا أحب الدولارات الكبيرة.</i>

956
00:53:39,278 --> 00:53:41,321
<i>تعلمت كيفية صنع المخدرات
عندما كنت صغيرا.</i>

957
00:53:41,405 --> 00:53:44,574
<i>الهيروين والكوكايين وكل ذلك.</i>

958
00:53:44,658 --> 00:53:46,326
<i>علمني والدي.</i>

959
00:53:46,410 --> 00:53:49,579
<i>كان هذا هو الشيء الوحيد الذي علمني إياه
قبل أن يُقتل.</i>

960
00:54:19,359 --> 00:54:21,819
أنت في طريقي.
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

961
00:54:21,904 --> 00:54:24,656
مهلا، اهدأ يا عزيزي.
وهذا واحد من ردود أفعالي الطبيعية.

962
00:54:24,740 --> 00:54:26,783
أوه، وماذا في ذلك؟ هل تحب أن تكون في طريقي؟

963
00:54:26,867 --> 00:54:30,078
ما هو رأيك؟
مهلا، إنهم يدعونني كين.

964
00:54:32,206 --> 00:54:34,124
-أنا إيلينا.
-إيلينا؟

965
00:54:34,208 --> 00:54:35,834
مم-هممم.

966
00:54:36,794 --> 00:54:39,463
ملعون! القرف سيكون جيدا.

967
00:54:39,546 --> 00:54:41,673
اللعنة. جيد حقيقي.

968
00:54:42,591 --> 00:54:44,509
-مهلا، ما الأمر يا عزيزي؟
- يقول القرآن الكريم أنه إذا -

969
00:54:44,593 --> 00:54:46,428
يا رجل، لا أريد أن أسمع
هذا القرف الآن، 'الريف.

970
00:54:46,512 --> 00:54:48,430
كيف بحق الجحيم سوف تتحدثين
إلى العاهرة الأخرى؟

971
00:54:48,514 --> 00:54:52,851
-من الأفضل أن تراقب فمك اللعين.
-يا واكس. اقلب هذا الموثافوكا يا رجل.

972
00:54:58,857 --> 00:55:00,775
يو، يو، ستايسي.

973
00:55:00,859 --> 00:55:02,151
ما يصل؟

974
00:55:02,236 --> 00:55:03,695
ذلك الزنجي كين هناك

975
00:55:03,779 --> 00:55:05,864
أحاول أن ألعب دور ماك دادي
في موقف السيارات؟

976
00:55:05,948 --> 00:55:09,034
نيغا، الجحيم نعم. هذا هو ذلك الزنجي يا رجل.
أحاول أن أكون أنا والقرف.

977
00:55:09,117 --> 00:55:11,661
مهلا، يا كين. ما الأمر، نيغا؟

978
00:55:11,745 --> 00:55:14,789
مهلا، ما الأمر، نيغا؟
يا رجل، اترك تلك العاهرة وشأنها.

979
00:55:15,874 --> 00:55:17,292
نيغا، ما الأمر؟

980
00:55:20,754 --> 00:55:22,630
- إذن سأتصل بك، حسنًا؟
-نعم.

981
00:55:22,714 --> 00:55:23,881
أنت تعتني بهذا الجسم.

982
00:55:26,802 --> 00:55:31,097
يا رجل. أوه. ما الأمر، رغيف اللحم؟

983
00:55:31,181 --> 00:55:32,390
ما الأمر أيها الأحمق؟

984
00:55:32,474 --> 00:55:34,058
-ما أخبارك؟
-ما الأمر يا رجل.

985
00:55:34,142 --> 00:55:37,270
أحمق يعتقد أنه من الصعب الآن ذلك
انه مدان قليلا والقرف.

986
00:55:37,354 --> 00:55:39,189
-أوه. لكنه ليس كذلك.
-يا رجل، اللعنة عليك.

987
00:55:39,940 --> 00:55:42,525
يا رجل، أي واحد منكم أحمق
وضع هذه النزهة معا، على أي حال؟

988
00:55:42,609 --> 00:55:46,279
تبا، لا أعرف، لكنه زنجي مثل ستيس
يجب أن يأكل ويأكل، يا رجل.

989
00:55:46,363 --> 00:55:47,447
الجحيم جيه.

990
00:55:47,531 --> 00:55:49,407
ليو لو هناك هراء
على الشواية يا رجل

991
00:55:49,491 --> 00:55:51,993
-ما الأمر مع هذا الهراء؟
-حسنا جميعا. لحم البقر جاهز.

992
00:55:52,077 --> 00:55:53,495
الجحيم نعم يا رجل.

993
00:55:53,579 --> 00:55:55,289
يا رجل، انتظر، لا تكن أحمق.

994
00:55:55,372 --> 00:55:57,290
لماذا يجب أن تكون أحمق يا رجل.

995
00:55:57,374 --> 00:55:58,666
انتظر يا رجل.

996
00:55:58,750 --> 00:56:00,793
دعنا نذهب. اهدأ. القرف. اللعنة.

997
00:56:00,878 --> 00:56:03,463
-لقد حصلت على هذه القطعة هنا.
-يا اهدأ يا فتى!

998
00:56:03,547 --> 00:56:05,465
G وأنا خارج، نيغا.

999
00:56:05,549 --> 00:56:07,968
يا رجل، لماذا اللعنة عليك جميعا
هذا الزنجي يفوز مرة أخرى؟

1000
00:56:08,051 --> 00:56:09,427
-يا رجل، اللعنة.
-اللعنة عليك يا نيغا.

1001
00:56:09,511 --> 00:56:13,848
لقد فزت، وخرجت. 80 ادفع لي.
ادفع لي في برعم.

1002
00:56:14,641 --> 00:56:17,226
مهلا مهلا شريف. يا رجل،
هل هذا يو للملوثات العضوية الثابتة هناك، رجل؟

1003
00:56:17,311 --> 00:56:18,687
-ماذا؟
-نعم، هذا هو.

1004
00:56:18,770 --> 00:56:23,270
مهلا، كيف تسير الأمور يا رجال؟
كما تعلمون، لقد شممت رائحة الشواء.

1005
00:56:23,442 --> 00:56:25,819
تعلمون جميعًا أنني لا أفشل
على الشواء.

1006
00:56:25,903 --> 00:56:27,154
-أوه، سمعنا ذلك.
-الجحيم نعم.

1007
00:56:27,237 --> 00:56:29,489
-بوبس يريد أن يحصل على طعامه.
-اسمح لي بالجلوس هنا.

1008
00:56:29,573 --> 00:56:32,450
الآن، الآن، أعرف
هناك بعض الطعام المتبقي، أليس كذلك؟

1009
00:56:32,534 --> 00:56:34,244
-مهلا مهلا كيشا!
-هاه؟

1010
00:56:34,328 --> 00:56:35,662
-كيشا!
-ماذا يا نيغا؟

1011
00:56:35,746 --> 00:56:39,666
-أحضر للسيد بتلر طبقًا.
- طبق جميل الحجم، كيشا.

1012
00:56:39,750 --> 00:56:42,961
على أية حال، بوبس، أنا سعيد لأنك تأتي،
لأنني كنت أتحدث مع إخوتي هنا

1013
00:56:43,045 --> 00:56:46,298
عن المخدرات والمجتمع.
ويبدو لي دائما أن يفوق عددي.

1014
00:56:46,381 --> 00:56:48,424
لذا، كما تعلمون، أريد فقط أن أعرف
رأيك في ذلك.

1015
00:56:48,508 --> 00:56:51,177
حسنًا، كما أرى كيفن يحاول
لإخفاء تلك الثلاجة، كما تعلم...

1016
00:56:51,261 --> 00:56:53,680
لا بأس بتدخينه.
اعتدت أن أدخن القليل من الثلاجة بنفسي

1017
00:56:53,764 --> 00:56:55,265
مرة واحدة عندما كنت أصغر سنا بكثير.

1018
00:56:55,349 --> 00:56:57,392
أراهن أنك لم تدخن أبدا
المزمنة، على الرغم من.

1019
00:56:58,727 --> 00:57:01,020
أنا لا أعرف شيئا عن المزمن.

1020
00:57:01,104 --> 00:57:03,439
إنهم لا يفعلون شيئا
ولكن تدمير عقولهم

1021
00:57:03,523 --> 00:57:05,650
الوقوع مباشرة في خطة الشيطان.
هذا كل ما يفعلونه.

1022
00:57:05,734 --> 00:57:07,318
ما هي خطة الشيطان بحق الجحيم؟

1023
00:57:07,402 --> 00:57:09,404
هذه خطة الشيطان
هناك.

1024
00:57:09,488 --> 00:57:11,615
-هذه خطة الشيطان.
-يا رجل، لا ترميها علي!

1025
00:57:11,698 --> 00:57:14,701
-يا رجل، لا تفعل ذلك.
-رمي مفصلي العث.

1026
00:57:14,785 --> 00:57:18,038
يا ريف يا رجل
لماذا تتعثر دائما يا رجل؟

1027
00:57:18,121 --> 00:57:21,541
-أنا أعرف. تهدئة الصبي الخاص بك.
-أعني، لديك أب يا رجل.

1028
00:57:21,625 --> 00:57:23,710
ولديك جدة
وجد.

1029
00:57:23,794 --> 00:57:26,797
وأنا متأكد من أنهم يقولون لك
كل ما يقوله لي والدي،

1030
00:57:26,880 --> 00:57:29,591
ولكنك لا تستمع على أي حال،
إذن ما الفرق؟

1031
00:57:29,675 --> 00:57:33,303
لا، لا يا رجل. يتمسك.
السيد بتلر، رجل.

1032
00:57:33,387 --> 00:57:36,723
أنا فقط فضولي لمعرفة ذلك
ما الأمر في ذلك، هل تعلم؟

1033
00:57:36,807 --> 00:57:38,975
شريف يأتي إلينا كل يوم!
أنت تعرف ما أعنيه -

1034
00:57:39,059 --> 00:57:41,269
- استعد يا رجل. اللعنة.
-لماذا يتصرف هكذا؟

1035
00:57:41,353 --> 00:57:43,146
أعني، ما أنتم جميعا
نتحدث عنه في المنزل؟

1036
00:57:43,230 --> 00:57:44,522
شريف رجل جيد.

1037
00:57:44,606 --> 00:57:47,108
تلك الفتاة بطيئة بعض الشيء
على تلك اللوحة، أليس كذلك؟

1038
00:57:47,192 --> 00:57:48,818
-مرحبا كيشا!
- يا فتاة، أسرعي!

1039
00:57:48,902 --> 00:57:50,653
-تبا.
-أحضر طبق الموثافوكين!

1040
00:57:50,737 --> 00:57:52,029
عذرا لغتي.

1041
00:57:54,658 --> 00:57:56,326
لماذا تعتقد أن هذا مضحك جدا؟

1042
00:57:56,410 --> 00:57:59,204
لأنه كذلك. كما تعلمون، أستطيع أن أرى ذلك الآن.

1043
00:57:59,287 --> 00:58:01,372
ستصعد هناك وتعبث

1044
00:58:01,456 --> 00:58:04,959
وأرجع أحد "شياطينك"
الى منزلي.

1045
00:58:05,043 --> 00:58:07,336
انتظر. انتظر. أنت تعرف أنني لا أحضر
لا شيطان إلى المنزل.

1046
00:58:07,421 --> 00:58:10,173
أوه، أرى أنك تقوم بالخروج
منهم الفتيات البيض.

1047
00:58:10,257 --> 00:58:12,133
أنت تعرف ما أشعر به تجاه النساء السود.

1048
00:58:12,217 --> 00:58:13,676
لماذا سترمي ذلك علي؟

1049
00:58:13,760 --> 00:58:16,721
يجب أن آخذك إلى الخارج
ويطردك. الآن.

1050
00:58:16,805 --> 00:58:20,433
أوه، هو، هو، مهلا، مهلا، مهلا.
لقد أحضرتك للداخل، سأخرجك.

1051
00:58:20,517 --> 00:58:21,893
نعم حسنا.

1052
00:58:26,106 --> 00:58:28,608
ما الأمر، كاين؟
لقد استغرقت وقتًا طويلاً بما فيه الكفاية يا أخي.

1053
00:58:28,692 --> 00:58:31,486
-على أي حال.
-مرحبا كايدي.

1054
00:58:31,570 --> 00:58:33,488
أتعرف، إذن ما الأمر أيها الشاب باك؟

1055
00:58:33,572 --> 00:58:34,990
-يا رجل، أنا بخير.
-نعم؟

1056
00:58:35,073 --> 00:58:36,449
-هاي كيف العمل؟
-حسنا، كما تعلمون،

1057
00:58:36,533 --> 00:58:39,410
الرجل الأبيض دائما على ظهرك،
ولكن ما هو الجديد أيضًا، هاه؟

1058
00:58:39,494 --> 00:58:40,870
احصل على مقعد.

1059
00:58:42,164 --> 00:58:43,832
-ما الأمر يا رجل؟
-ما الأمر يا رجل.

1060
00:58:43,915 --> 00:58:45,791
إذن ما الذي تتحدث عنه؟

1061
00:58:45,876 --> 00:58:47,544
ليس كثيرًا، فقط الدردشة و-

1062
00:58:47,627 --> 00:58:49,837
نعم، نحن نتحدث عن
هذه الرحلة كانساس.

1063
00:58:51,131 --> 00:58:52,715
كانساس؟

1064
00:58:52,799 --> 00:58:54,258
فماذا عن كانساس؟

1065
00:58:56,970 --> 00:58:58,763
إذن ماذا ستفعل يا كايدي؟

1066
00:59:00,474 --> 00:59:04,936
سوف تمارس الجنس هناك
في الشوارع حتى تقتل؟

1067
00:59:05,020 --> 00:59:06,730
مثل ابن عمك، ربما؟

1068
00:59:07,773 --> 00:59:09,107
ما هذا يا سيدي؟

1069
00:59:09,191 --> 00:59:12,819
حسنًا، أخبرني شريف به وبستايسي

1070
00:59:12,903 --> 00:59:15,196
لقد تم محاولة الحصول عليك
للمغادرة معهم.

1071
00:59:17,157 --> 00:59:19,200
نعم، ولكن...

1072
00:59:21,912 --> 00:59:23,622
أنا لا أعرف عن لا كانساس.

1073
00:59:24,414 --> 00:59:27,458
نعم نعم. كما تعلمون،
أسمعك هناك، هل تعلم؟

1074
00:59:27,542 --> 00:59:30,795
لقد كنت أضايق شريف بشأن ذلك
قبل أن تدخل.

1075
00:59:30,879 --> 00:59:33,131
ولكن ماذا ستفعل إذا بقيت؟

1076
00:59:35,383 --> 00:59:38,928
كما تعلمون، شريف اعتاد الدخول
جميع أنواع القرف،

1077
00:59:39,805 --> 00:59:42,057
قبل أن يجد الأمة

1078
00:59:42,140 --> 00:59:43,850
الآن، وأنا لست مسلما.

1079
00:59:44,851 --> 00:59:49,351
لكنني أتفق مع بعض الأشياء
يقولون فيما يتعلق بالسود.

1080
00:59:50,732 --> 00:59:55,232
وإذا أعانه الله على جعله
رجل أفضل من يسوع،

1081
00:59:55,570 --> 00:59:57,113
فأنا أؤيد ذلك تمامًا.

1082
01:00:01,326 --> 01:00:02,952
إذًا ما الذي تحاول قوله يا سيد بتلر؟

1083
01:00:03,787 --> 01:00:05,872
مهما كانت التغييرات التي عليك القيام بها...

1084
01:00:07,415 --> 01:00:09,083
ثم عليك أن تفعل ذلك.

1085
01:00:10,794 --> 01:00:12,837
عليك أن تفكر في حياتك

1086
01:00:15,465 --> 01:00:19,965
أن تكون رجلاً أسود في أمريكا ليس بالأمر السهل.

1087
01:00:22,222 --> 01:00:23,723
المطاردة جارية...

1088
01:00:26,601 --> 01:00:28,060
وأنت الفريسة.

1089
01:00:31,189 --> 01:00:32,773
كل ما أقوله هو...

1090
01:00:34,234 --> 01:00:35,652
كل ما أقوله هو...

1091
01:00:37,737 --> 01:00:38,946
البقاء على قيد الحياة.

1092
01:00:40,198 --> 01:00:41,616
حسنًا؟

1093
01:00:41,700 --> 01:00:43,368
<ط>السيد. لقد جعلني بتلر أفكر،</i>

1094
01:00:43,451 --> 01:00:47,204
<i>'لأنه كان الوحيد الذي جاء على الإطلاق
في وجهي وكأنه اهتم.</i>

1095
01:00:47,289 --> 01:00:49,374
<i>الأجداد يتم ركلهم دائمًا
تلك الأشياء الدينية،</i>

1096
01:00:49,457 --> 01:00:51,792
<i>وأبي لم يقل أي شيء أبدًا.</i>

1097
01:00:51,877 --> 01:00:54,212
<i>أظهر لي بيرنيل كيفية البقاء على قيد الحياة
في الشوارع،</i>

1098
01:00:54,296 --> 01:00:57,090
<i>لكن السيد بتلر كان يتحدث عنه
البقاء على قيد الحياة للأبد.</i>

1099
01:00:57,174 --> 01:01:00,218
فكيف سار الأمر بينكما
وتلك الفتاة التي قابلتها في حفل الشواء؟

1100
01:01:00,302 --> 01:01:02,429
هل تتحدثين عن الطفل
في السراويل السوداء؟

1101
01:01:02,512 --> 01:01:04,180
-نعم.
-نعم، لقد مارس الجنس معها.

1102
01:01:04,890 --> 01:01:06,433
لقد فعلت أيها الأحمق.

1103
01:01:06,516 --> 01:01:09,435
نعم، حسناً، أتمنى أن ترتدي قبعة،
لأنني أعرف اثنين من الإخوة

1104
01:01:09,519 --> 01:01:10,728
تم تخفيف ذلك هناك.

1105
01:01:10,812 --> 01:01:13,147
هيا الآن،
لا تلعب معي بهذه الطريقة

1106
01:01:13,231 --> 01:01:14,815
أنت تعرف أنني أقوم بتعبئة البلاستيك.

1107
01:01:14,900 --> 01:01:17,193
اللعنة، أنا لن أخرج
مثل ويلي لامب لامب.

1108
01:01:17,277 --> 01:01:20,238
حسناً، إذا لم تقم بتعبئة البلاستيك،
أنت بالتأكيد ستخرج

1109
01:01:20,322 --> 01:01:24,617
لا أعرف إذا كان الأمر مثل ويلي لامب لامب،
ولكن من هو.

1110
01:01:24,701 --> 01:01:26,619
من هو ويلي لامب لامب؟

1111
01:01:26,703 --> 01:01:30,081
أوه، شيء صغير في الداخل.
إنه ليس شيئًا. إنه ليس شيئًا.

1112
01:01:31,374 --> 01:01:32,625
<i>النشأة في القلنسوة</i>

1113
01:01:32,709 --> 01:01:34,585
<i>لقد اعتدنا على التعرق
من قبل رجال الشرطة.</i>

1114
01:01:34,669 --> 01:01:37,797
<i>أعني أنهم سيتبعوننا في السيارة،
ثم ابتعد.</i>

1115
01:01:37,881 --> 01:01:40,383
<i>أعني أنهم سيوقفوننا دون سبب
وسؤالنا.</i>

1116
01:01:40,467 --> 01:01:42,594
<i>خاصة مع سيارة مثل سيارتي.</i>

1117
01:01:42,677 --> 01:01:45,513
<ط> و5.0 ودايتون؟
كنت أعلم أننا في حاجة إلى ذلك.</i>

1118
01:01:45,597 --> 01:01:48,016
ضع يديك على الغطاء
وانتشر ساقيك.

1119
01:01:48,099 --> 01:01:49,683
يا رجل، غطاء محرك السيارة هذا مثير للاهتمام.

1120
01:01:49,768 --> 01:01:52,520
هل يديك تحترق؟
اعتقدت أنكم جميعاً يا رفاق تحبون الشواء.

1121
01:01:52,604 --> 01:01:54,022
اذهب وأخرج قطة شخص ما من الشجرة.

1122
01:01:54,105 --> 01:01:56,190
-اسكت!
-لديك فم ذكي. هل تعرف ذلك؟

1123
01:01:56,274 --> 01:01:58,442
-احصل على هناك!
-ابدأ في قراءة حقوقي أو شيء من هذا القبيل.

1124
01:01:58,526 --> 01:02:00,778
-اجلس واصمت!
-لماذا لا تقرأ لي حقوقي؟

1125
01:02:00,862 --> 01:02:03,406
أعني أن ضرائبي محدثة يا رجل.
حصلت على التسجيل.

1126
01:02:03,490 --> 01:02:05,450
-حسنا، هذا يكفي. تعال.
-اقرأ لي حقوقي!

1127
01:02:05,533 --> 01:02:08,035
-اخرس اللعنة.
-فقط لأنني رجل أسود، هذا هو السبب.

1128
01:02:08,119 --> 01:02:09,578
- لأنني رجل أسود.
-لقد حصلت على الحقوق.

1129
01:02:09,663 --> 01:02:11,247
سأضرب مؤخرتك اللعينة.

1130
01:02:11,331 --> 01:02:13,833
-اسمع، لهذا السبب-
-اخرس اللعنة!

1131
01:02:14,668 --> 01:02:17,003
الحصول على اللعنة في السيارة.
كلاكما يا رفاق. تعال!

1132
01:02:17,087 --> 01:02:21,587
اه القرف! هذا الشيء مؤلم.
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1133
01:02:25,095 --> 01:02:26,930
توقف عن التحرك سخيف!

1134
01:02:27,013 --> 01:02:29,473
-قف! أنتم عنصريون فقط!
-آه، القرف!

1135
01:02:29,557 --> 01:02:33,185
اصمت اللعنة.
قلت لك أن تتوقف عن التحرك سخيف.

1136
01:02:36,815 --> 01:02:38,858
مهلا، أحضر لي قواطع الأسلاك، إيزى.

1137
01:02:38,942 --> 01:02:40,944
تبا لكم يا بيوت.
أنا لا أفعل هذا القرف بعد الآن.

1138
01:02:41,027 --> 01:02:43,654
مهلا، المنازل، فماذا ستفعل؟
هل ستذهب معي أم ماذا؟

1139
01:02:43,738 --> 01:02:47,366
أنت تعتني بالأمر، هاه؟
مهلا، ما هي مشكلتك اللعينة، يا رجل؟

1140
01:03:12,142 --> 01:03:14,185
-حسنًا. هذا رائع يا منازل.
-أنت تعتني به، إيه؟

1141
01:03:14,269 --> 01:03:15,979
لكن لا تنسى. حسنًا، المنازل؟

1142
01:03:30,869 --> 01:03:32,412
مهلا، التحقق من ذلك، المنازل.

1143
01:03:32,495 --> 01:03:33,913
ما الأمر يا رجل؟

1144
01:03:36,374 --> 01:03:37,583
أين المنازل؟

1145
01:03:38,251 --> 01:03:39,460
هناك.

1146
01:03:39,544 --> 01:03:40,795
دعنا ننتقل إليهم، إيزى.

1147
01:03:47,510 --> 01:03:50,054
<ط> في تلك الليلة،
سمح لنا رجال الشرطة بالحصول عليها.</i>

1148
01:03:50,138 --> 01:03:53,432
<ط> لقد أسقطونا
في الغطاء الخطأ حيث تبقى الجواهر.</i>

1149
01:03:53,516 --> 01:03:56,352
<i>أعتقد أنهم كانوا يفكرون
سوف نتعرض للركل أكثر.</i>

1150
01:03:56,436 --> 01:03:57,687
<i>كانت الأطروحات رائعة رغم ذلك.</i>

1151
01:03:57,771 --> 01:03:59,606
<i>أخذونا إلى المستشفى.</i>

1152
01:04:04,903 --> 01:04:06,487
أنت تعلم أنه يمكنك قراءة هذا بنفسك.

1153
01:04:06,571 --> 01:04:08,864
أعلم، لكني أحب ذلك عندما تقرأه.

1154
01:04:08,948 --> 01:04:10,115
تمام.

1155
01:04:10,825 --> 01:04:13,494
أمي، لماذا ضربت الشرطة
كاين وشريف؟

1156
01:04:13,578 --> 01:04:15,246
هل فعلوا شيئا سيئا؟

1157
01:04:17,082 --> 01:04:18,666
لا، لا أعتقد أنهم فعلوا ذلك.

1158
01:04:18,750 --> 01:04:22,253
أم... أعتقد أنه كان خطأ كبيرا.

1159
01:04:23,797 --> 01:04:26,466
أنت تعرف؟ مجرد خطأ كبير.

1160
01:04:26,549 --> 01:04:29,593
مثل نفس النوع من الخطأ
ماذا حدث لأبي؟

1161
01:04:30,303 --> 01:04:32,096
أوه.

1162
01:04:32,180 --> 01:04:34,724
لا، ماذا حدث لأبي
كان شيئا مختلفا.

1163
01:04:34,808 --> 01:04:36,768
كما تعلمون، مع كاين...

1164
01:04:36,851 --> 01:04:38,102
حسنا، انظر،

1165
01:04:38,186 --> 01:04:42,356
لديك مجموعة معينة من الناس
التي لا تحب مجموعة أخرى من الناس

1166
01:04:42,440 --> 01:04:43,816
مهما كانت الأسباب.

1167
01:04:43,900 --> 01:04:48,400
والشرطة لم تحب ذلك
كين وشريف كثيرا.

1168
01:04:49,572 --> 01:04:51,907
صديقي مايكل يقول الشرطة
أكره السود.

1169
01:04:51,991 --> 01:04:55,869
لا، لا، لا. هذا ليس صحيحا.
هذا ليس صحيحا على الاطلاق. البعض منا –

1170
01:04:55,954 --> 01:04:58,039
أمي، هل سيموت كاين؟

1171
01:05:00,875 --> 01:05:02,126
لا.

1172
01:05:02,210 --> 01:05:04,212
كين لن يموت

1173
01:05:04,295 --> 01:05:06,505
كين سيكون على ما يرام.

1174
01:05:06,589 --> 01:05:10,718
تمام؟ لذلك لا تقلق بشأن ذلك.
سيكون بخير.

1175
01:05:14,180 --> 01:05:16,849
تبدو لئيمًا جدًا.
لماذا لا تبتسم من أجل التغيير.

1176
01:05:20,228 --> 01:05:22,355
ليس لدي شيء لأبتسم بشأنه

1177
01:05:22,439 --> 01:05:24,149
أنت على قيد الحياة، أليس كذلك؟

1178
01:05:24,774 --> 01:05:27,193
نعم، ومن يقول أن هذا جيد؟

1179
01:05:30,071 --> 01:05:33,741
حسنا، خمن ماذا؟ حصلت على وظيفة.

1180
01:05:33,825 --> 01:05:35,785
-لريال مدريد؟
-نعم، بالتأكيد فعلت.

1181
01:05:35,869 --> 01:05:38,621
عمتي ربطتها بالنسبة لي.
كسب المال اللائق أيضًا.

1182
01:05:38,705 --> 01:05:40,915
إنه حوالي 24 في السنة.

1183
01:05:40,999 --> 01:05:42,291
ماذا ستفعل بحق الجحيم؟

1184
01:05:42,375 --> 01:05:45,753
سأقوم بأشياء مكتبية
شكراً جزيلاً.

1185
01:05:45,837 --> 01:05:48,172
كما تعلمون، الإيداع، الكتابة،

1186
01:05:48,256 --> 01:05:52,677
-الرد على الهاتف، والحصول على القهوة.
-هاي، هذا رائع. هذا بارد.

1187
01:05:53,845 --> 01:05:55,721
أشياء مثل ... مثل ذلك.

1188
01:06:02,103 --> 01:06:03,145
كين.

1189
01:06:09,319 --> 01:06:10,903
الوظيفة في أتلانتا.

1190
01:06:14,282 --> 01:06:15,366
كين!

1191
01:06:20,914 --> 01:06:23,374
هل سمعتني؟
قلت أن الوظيفة في أتلانتا.

1192
01:06:23,458 --> 01:06:27,545
مهلا، خذها. أعني، ربما أنت كذلك
ابتعد عن هنا بحق الجحيم

1193
01:06:32,091 --> 01:06:35,260
حسنا...بصراحة...

1194
01:06:39,724 --> 01:06:41,851
هل تعرف ماذا كنت آمل؟

1195
01:06:41,935 --> 01:06:44,479
كنت آمل أنه ربما
سوف تأتي معي.

1196
01:06:46,940 --> 01:06:48,191
أتيت معك؟

1197
01:06:48,274 --> 01:06:51,402
نعم. أعني،
أنت لا تفعل أي شيء هنا.

1198
01:06:51,486 --> 01:06:54,697
والطريقة التي أرى بها ذلك،
سوف تموت، أو سوف تكون في السجن.

1199
01:06:55,323 --> 01:06:59,493
أعني أنني لا أعرف.
لا أرى أنها فكرة سيئة.

1200
01:07:02,455 --> 01:07:04,165
لماذا أنت قلقة جدا علي؟

1201
01:07:09,462 --> 01:07:10,880
لماذا لا ينبغي أن أكون؟

1202
01:07:19,222 --> 01:07:21,307
فكر في الرحيل يا كين.

1203
01:07:33,695 --> 01:07:36,823
<ط>حصلت على التفكير
كل الأشياء التي قمت بها في الشوارع.</i>

1204
01:07:37,824 --> 01:07:41,077
<i>وجميع الأشياء التي ربما أقوم بها
سينتهي بي الأمر إذا بقيت.</i>

1205
01:07:44,414 --> 01:07:48,793
<i>أعني أن التواجد في الشوارع كان أمرًا رائعًا،
لكني اهتممت بروني.</i>

1206
01:07:49,627 --> 01:07:52,254
<i>وحسنًا، أنتوني.</i>

1207
01:07:53,423 --> 01:07:55,508
<i>ذكرني عندما كنت صغيرًا.</i>

1208
01:07:56,426 --> 01:07:59,470
<i>ولم أكن أريده أن يكبر
وتجاوز ما مررت به.</i>

1209
01:08:01,973 --> 01:08:03,516
<i>كان الأمر برمته جنونيًا للغاية.</i>

1210
01:08:04,601 --> 01:08:06,853
<i>أعني أن الأمور بدأت
لتبدو مختلفة بالنسبة لي.</i>

1211
01:08:13,276 --> 01:08:15,069
<i>كانت نهاية الصيف.</i>

1212
01:08:15,153 --> 01:08:17,321
<i>أقام روني حفلة صغيرة في الخارج.</i>

1213
01:08:17,405 --> 01:08:20,282
<i>كانت هي وأنتوني يستعدان
للانتقال إلى أتلانتا.</i>

1214
01:08:20,366 --> 01:08:23,702
<i>وكان ستايسي وشريف يستعدان
للمغادرة إلى كانساس.</i>

1215
01:08:24,579 --> 01:08:26,080
لماذا تشرب كل البيرة؟

1216
01:08:26,164 --> 01:08:28,666
المضي قدما في ذلك.

1217
01:08:28,750 --> 01:08:31,753
اه، هل يمكن أن توفر بعض البيرة
لشخص آخر؟

1218
01:08:31,836 --> 01:08:33,170
أوه، من، مثل كين؟

1219
01:08:33,254 --> 01:08:34,797
'السبب عندما يكون ذلك mothafucka
تعال هنا —

1220
01:08:34,881 --> 01:08:37,341
انظر، كين. هذه هي الكلمة الأساسية، نيغا.
أنت لست كاين.

1221
01:08:37,425 --> 01:08:39,051
توقف عن شرب كل البيرة!

1222
01:08:39,135 --> 01:08:40,928
أنتم جميعا على كيس الجوز له.

1223
01:08:45,933 --> 01:08:47,392
-مرحبا بكم جميعا.
-'رشفة؟

1224
01:08:47,477 --> 01:08:49,812
سأمضي قدماً وأدخل في هذه اللعبة،
خذوا بعضا من أموالكم.

1225
01:08:49,896 --> 01:08:51,439
يا رجل، لماذا لا تذهب
خذ مؤخرتك هناك

1226
01:08:51,522 --> 01:08:53,065
وحاول التحدث مع فتاة من أجل التغيير.

1227
01:08:53,149 --> 01:08:55,025
لماذا لا تذهب وتغسل قدميك،
الحمار النتن.

1228
01:08:55,109 --> 01:08:56,568
قبلة مؤخرتي، موثافوكا.

1229
01:08:56,653 --> 01:08:58,154
لقد حصلت على واحدة، موثافوكا. يا.

1230
01:08:58,237 --> 01:09:00,781
أنظر، كما كنت أقول،
كيف يمكننا أن نقول أننا متساوون

1231
01:09:00,865 --> 01:09:02,867
إلى الرجل الأبيض
متى يجب أن نذهب إليهم للحصول على وظائف؟

1232
01:09:02,950 --> 01:09:04,701
أوه، قطع هذا الهراء.
مهلا، انهض. استيقظ.

1233
01:09:04,786 --> 01:09:05,787
-أنت في مقعدي.
-كيفن.

1234
01:09:05,870 --> 01:09:08,289
-كنت أتحدث مع السيدة الشابة.
-هي لا تريد سماع هذا الهراء.

1235
01:09:08,373 --> 01:09:10,375
كما كنت أقول، نحن لسنا متساويين...

1236
01:09:10,458 --> 01:09:11,792
...حتى نحصل على نفس المبلغ

1237
01:09:11,876 --> 01:09:13,210
-من الوظائف التي يقومون بها.
-من هذا؟

1238
01:09:13,294 --> 01:09:16,922
خمسة يا، نيغا. خمسة-O.
أنا أبيع الموسوعات، يا موثافوكا.

1239
01:09:17,006 --> 01:09:18,674
أوه، لقد اشتريت النكات.

1240
01:09:18,758 --> 01:09:20,926
ما يصل؟ ما يصل؟ ما يصل؟

1241
01:09:21,010 --> 01:09:23,345
إنه الشمع الموجود في المنزل!

1242
01:09:23,429 --> 01:09:26,473
-يا.
-و فأر القلنسوة موجود في المنزل.

1243
01:09:26,557 --> 01:09:29,226
هود الفئران؟ لا تبدأ هذا القرف غطاء محرك السيارة الفئران.

1244
01:09:29,310 --> 01:09:31,353
أنت تعرف أنه لا أحد
لا يوجد فأر ذو غطاء محرك السيارة.

1245
01:09:31,437 --> 01:09:32,688
لا تدعني أكسر مؤخرتك.

1246
01:09:32,772 --> 01:09:34,774
مهلا، أين هو الحمار روني جيد في
في هذا موثافوكا؟

1247
01:09:34,857 --> 01:09:36,525
-يمكنك كسر شيء علي.
-يو يا عزيزي!

1248
01:09:36,609 --> 01:09:39,069
-يو، يو، يو، ما الأمر؟
-ما يصل؟ ما يصل؟ ما يصل؟

1249
01:09:40,029 --> 01:09:41,655
يا رجل، أعطني فرصة.

1250
01:09:41,739 --> 01:09:43,407
ستايسي، كم مرة يجب أن أخبرك،

1251
01:09:43,491 --> 01:09:46,160
لا تدخن هذا الهراء في المنزل
عندما منزل أنتوني؟

1252
01:09:46,244 --> 01:09:49,580
-اللعنة، روني، ما الذي تتحدث عنه؟
-أنت تعرف ما هي اللعنة التي أتحدث عنها.

1253
01:09:49,664 --> 01:09:51,499
اذهب وخذ هذا القرف في الخارج.

1254
01:09:52,667 --> 01:09:55,753
-خذها الآن من فضلك. الآن!
-هل تريد الخروج معي يا رجل؟

1255
01:09:57,505 --> 01:09:58,881
مهلا، الرجل الصغير.

1256
01:09:58,965 --> 01:10:00,466
ماذا تفعل؟

1257
01:10:00,550 --> 01:10:02,009
مجرد لعب الألعاب.

1258
01:10:02,719 --> 01:10:05,638
كما تعلمون، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
أنا على حق في الغرفة المجاورة.

1259
01:10:06,597 --> 01:10:09,683
أنا عطشان. هل أستطيع الحصول على بعض البيرة؟

1260
01:10:09,767 --> 01:10:12,686
جعة؟ لا، قد يكون لديك بعض العصير.

1261
01:10:13,479 --> 01:10:15,189
جعة.

1262
01:10:16,858 --> 01:10:18,901
مهلا، هذا لأهل المنزل الذين ليسوا هنا.

1263
01:10:19,694 --> 01:10:21,654
ابن عمي اللعين، هارولد.

1264
01:10:23,448 --> 01:10:26,159
مهلا، 'ريف، لماذا لا تمضي قدما
والحصول على ضرب قليلا من هذا؟

1265
01:10:27,160 --> 01:10:29,453
-آه!
-آسف، كيفن.

1266
01:10:29,537 --> 01:10:31,455
يا رجل. أنت فاسق قليلا، رجل.

1267
01:10:33,040 --> 01:10:34,249
ما الأمر؟

1268
01:10:34,333 --> 01:10:36,460
يا فتى، من الأفضل أن تستعيد مؤخرتك
في ذلك المنزل

1269
01:10:36,544 --> 01:10:38,712
قبل أن تأتي ماما هنا
ومحاولة قتلنا جميعا.

1270
01:10:38,796 --> 01:10:41,548
-مرحبًا يا أنت، ماذا تفعل هنا؟
-فقط اركلها.

1271
01:10:41,632 --> 01:10:42,966
يو، اسمحوا لي أن أشرب.

1272
01:10:43,050 --> 01:10:45,469
-مستحيل. لا أريد رؤيتك -
-هاي لا يا رجل. لا.

1273
01:10:45,553 --> 01:10:47,388
يا رجل، أعطِ الزنجي الصغير
شيء للشرب.

1274
01:10:47,472 --> 01:10:50,808
ما خطبك يا كيفن؟
لا تعطي هذا الطفل الصغير أي مشروبات كحولية.

1275
01:10:50,892 --> 01:10:53,644
-أنت لست والده.
-لست كذلك يا كيفن.

1276
01:10:54,979 --> 01:10:57,856
أنتوني، ماذا تفعل هنا؟
أنت تعرف أفضل.

1277
01:10:57,940 --> 01:11:00,317
تعال. دعونا نجعلها. ادخل إلى المنزل.

1278
01:11:00,401 --> 01:11:03,195
و اه كاين
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

1279
01:11:04,572 --> 01:11:06,156
إنها على وشك أن تمطر هنا.

1280
01:11:06,240 --> 01:11:07,908
جلد كس.

1281
01:11:07,992 --> 01:11:11,453
لقد حصلت على تلك الزنجية بعض الملابس الداخلية، يا رجل.

1282
01:11:11,537 --> 01:11:16,037
خذ عصيرك واذهب إلى غرفتك.
استمر يا فتى.

1283
01:11:16,209 --> 01:11:19,086
ما الأمر يا عزيزي؟ ما يصل؟ ما يصل؟
ما يصل؟ ما يصل؟ كيف حالك؟

1284
01:11:19,170 --> 01:11:20,838
-أنا بخير.
-تعال هنا، تعال هنا، تعال هنا.

1285
01:11:20,922 --> 01:11:22,131
-لماذا؟
-دعني أحتضنك وأتغوط.

1286
01:11:22,215 --> 01:11:23,966
تشونسي. هدئ أعصابك، نيغا.

1287
01:11:24,050 --> 01:11:26,969
يا نيغا، أنا أمزح فحسب، يا رجل.
أنت تعرف أنك زنجي، كين.

1288
01:11:27,053 --> 01:11:28,596
-حسنا يا صديقي.
-يا روني.

1289
01:11:28,679 --> 01:11:30,180
سأمسك بك لاحقًا، رغم ذلك.

1290
01:11:31,974 --> 01:11:33,642
كاين، أنا وأنت يا عزيزي.

1291
01:11:34,685 --> 01:11:36,603
موثافوكا مانعة للديك.

1292
01:11:43,069 --> 01:11:44,737
لماذا لم أسمع منك؟

1293
01:11:44,821 --> 01:11:46,489
لقد كنت مشغولا.

1294
01:11:46,572 --> 01:11:49,783
حسنا، هل فكرت على الأقل
ما تحدثنا عنه؟

1295
01:11:50,743 --> 01:11:53,746
نعم، بخصوص المغادرة معك؟
نعم، فكرت في ذلك.

1296
01:11:53,830 --> 01:11:55,248
لماذا تتعثر؟

1297
01:11:55,331 --> 01:11:59,126
أنت لا تفعل أي شيء هنا.
كاين، لماذا لا تأتي معي؟

1298
01:12:00,169 --> 01:12:02,045
لن يتغير شيء في أتلانتا.

1299
01:12:02,129 --> 01:12:03,964
أعني أنني سأظل أسودًا.

1300
01:12:04,715 --> 01:12:06,341
مجرد زنجي آخر من الغيتو.

1301
01:12:07,009 --> 01:12:10,137
لماذا تقول القرف غبي مثل هذا؟

1302
01:12:10,221 --> 01:12:11,222
لأنه صحيح.

1303
01:12:12,181 --> 01:12:14,808
أعني أنك تتصرف مثل أتلانتا
ليس في أمريكا.

1304
01:12:14,892 --> 01:12:16,476
إنهم لا يبالون.

1305
01:12:18,521 --> 01:12:19,688
أتعلم؟

1306
01:12:21,774 --> 01:12:25,235
أنت تعرف ما طلب مني أنتوني
الليلة الأخرى؟

1307
01:12:27,321 --> 01:12:29,281
لقد سألني إذا كنت ستموت.

1308
01:12:30,032 --> 01:12:31,950
إذا كنت ستموت، كين.

1309
01:12:39,250 --> 01:12:41,168
هل ستأتي معنا أم لا؟

1310
01:12:46,299 --> 01:12:47,675
نعم، سأذهب.

1311
01:12:51,429 --> 01:12:53,722
يا. مهلا، اه، هذا ليس رائعا، حسنا؟

1312
01:13:55,785 --> 01:13:58,204
تشونسي، أنا لا أفهم
لماذا لم تتصل بي

1313
01:14:09,006 --> 01:14:10,590
دعني أخمن، يا رجل.

1314
01:14:10,675 --> 01:14:12,635
لقد كنت هناك بالأعلى، هاه؟

1315
01:14:13,469 --> 01:14:15,929
-اخرج من عملي يا ستيس.
-جحيم.

1316
01:14:17,807 --> 01:14:20,684
أنا و(آي واكس) و(كين).
ذهبت إلى مباراة ليكر الليلة الماضية، يا رجل.

1317
01:14:20,768 --> 01:14:21,977
لماذا تعرقني؟

1318
01:14:23,104 --> 01:14:24,939
طوال الليل، موثافوكا. أصمد.

1319
01:14:27,233 --> 01:14:28,442
-تعالي هنا يا فتاة.
-فقط توقف عن ذلك.

1320
01:14:28,526 --> 01:14:30,277
-أنا فقط أمزح معك.
-تمام. هذا جميل.

1321
01:14:30,361 --> 01:14:31,362
-تعال الى هنا.
-ماذا، ماذا؟

1322
01:14:31,445 --> 01:14:33,238
-أريد التحدث معك.
-عن ما؟

1323
01:14:33,322 --> 01:14:34,448
اسمحوا لي أن أحصل على هذه الرقصة.

1324
01:14:34,532 --> 01:14:36,450
-ممنوع الرقص الليلة. أنت في حالة سكر.
-هيا روني.

1325
01:14:36,534 --> 01:14:39,078
-لماذا لا تذهب وتجلس.
- لقد كنت أتحقق منك منذ فترة طويلة.

1326
01:14:39,161 --> 01:14:41,079
أن موثافوكا كين
أن يقف في طريقنا.

1327
01:14:41,163 --> 01:14:43,373
هل يمكنك الجلوس؟
أنت في حالة سكر. لا الرقص.

1328
01:14:43,457 --> 01:14:46,042
ما الأمر مع هذا الأحمق، تشونسي،
رجل؟ هو يتعثر.

1329
01:14:46,127 --> 01:14:50,089
-مجرد قبلة لعينة. اللعنة.
-أنت مجنون، تشونسي. أوقفه.

1330
01:14:50,172 --> 01:14:52,632
-لماذا تلعب بي هكذا؟
-الكلب، أنت مربوطة؟

1331
01:14:52,717 --> 01:14:54,135
أنت تعرف ذلك!

1332
01:14:54,218 --> 01:14:56,220
-أعطني بندقيتك.
-لماذا؟

1333
01:14:56,303 --> 01:14:59,222
-أعطني المسدس اللعين.
-ماذا ستفعل يا كين؟

1334
01:14:59,306 --> 01:15:01,891
-ابتعد عني.
-يا رجل، لماذا تحتاج إلى مسدس؟

1335
01:15:01,976 --> 01:15:04,353
توقف! أنا لا أهتم
ما سألتني. ترجل!

1336
01:15:04,437 --> 01:15:06,564
-مهلا مهلا.
-لماذا تتعثر؟

1337
01:15:06,647 --> 01:15:07,689
يا رجل، هيا!

1338
01:15:07,773 --> 01:15:09,191
ابتعد عنها!

1339
01:15:09,275 --> 01:15:10,276
أنت مجنون موثافوكا!

1340
01:15:10,359 --> 01:15:12,569
كاين، توقف!
الأمر ليس بهذه الخطورة!

1341
01:15:12,653 --> 01:15:14,905
هل ستتوقف عن ذلك! سوف تقتله!

1342
01:15:14,989 --> 01:15:16,949
اخرج منه! اخرج منه!

1343
01:15:17,033 --> 01:15:18,284
توقف!

1344
01:15:18,951 --> 01:15:21,662
يمارس الجنس مع هذا الزنجي، رجل!
سأقتل ذلك الموثافوكا!

1345
01:15:21,746 --> 01:15:23,664
ادخل إلى غرفتك. ادخل إلى غرفتك!

1346
01:15:23,748 --> 01:15:25,207
يا رجل!

1347
01:15:25,291 --> 01:15:27,918
ماذا بحق الجحيم!
يا رجل، اللعنة على ذلك الزنجي، يا رجل!

1348
01:15:28,002 --> 01:15:30,462
أن mothafucka المنحرفة!

1349
01:15:30,546 --> 01:15:32,089
اللعنة على ذلك الزنجي!

1350
01:15:48,731 --> 01:15:49,815
نعم؟

1351
01:15:49,899 --> 01:15:51,525
هذا أنا.

1352
01:15:51,609 --> 01:15:53,694
ايلينا؟ 'رشفة؟

1353
01:15:55,654 --> 01:15:59,199
كاين، أنا حامل.

1354
01:16:00,701 --> 01:16:01,868
ماذا؟

1355
01:16:03,120 --> 01:16:04,287
أنا حامل.

1356
01:16:05,706 --> 01:16:07,541
حسنًا، ما الذي تخبرني به بحق الجحيم؟

1357
01:16:08,876 --> 01:16:11,837
ماذا؟ ماذا، إذن أنت فقط ستلاحقني؟

1358
01:16:11,921 --> 01:16:13,380
انها ليست لي.

1359
01:16:15,591 --> 01:16:17,843
انظر، أنت الوحيد الذي كنت معه.

1360
01:16:19,136 --> 01:16:22,681
توقف عن الكذب، حسنًا؟
الى جانب ذلك، كان جيمي مشددا للغاية.

1361
01:16:22,765 --> 01:16:24,808
هذا لا يعني شيئًا يا (كين).

1362
01:16:25,601 --> 01:16:27,227
وهذا يعني أنها ليست لي.

1363
01:16:28,020 --> 01:16:30,856
كاين، وماذا في ذلك؟
أنت رجل بما فيه الكفاية لتأخذ حياة.

1364
01:16:30,940 --> 01:16:32,983
أنت لست رجلا بما فيه الكفاية لرعاية واحد؟

1365
01:16:34,360 --> 01:16:37,029
انظر، ليس لدي وقت لهذا،
حسنًا؟

1366
01:16:37,113 --> 01:16:38,239
سلام.

1367
01:16:46,497 --> 01:16:48,790
اللعنة يا رجل. يا رجل،
هذا mothafucka في هذا الفريق هنا

1368
01:16:48,874 --> 01:16:50,208
whoopin 'هذا الصبي الحمار.

1369
01:16:50,918 --> 01:16:52,961
يا رجل، أنا أقول لك، يا رجل،
هذه معركة جيدة يا رجل.

1370
01:16:53,045 --> 01:16:55,380
هذا مثل كين الذي يضرب مؤخرتك
في الليلة الأخرى يا رجل.

1371
01:16:58,134 --> 01:16:59,260
نعم يا نيغا؟

1372
01:17:01,345 --> 01:17:03,805
-يا رجل.
-أراهن أنك كين لن يضحك.

1373
01:17:03,889 --> 01:17:06,892
بعد الخمسة O احصل على عقد
من هذا الشريط mothafuckin.

1374
01:17:07,518 --> 01:17:09,520
يمكنك المراهنة على هذا القرف، أيها الزنجي.

1375
01:17:09,603 --> 01:17:11,021
كن متساوياً يا رجل. انظر يا رجل.

1376
01:17:11,105 --> 01:17:12,981
إذا كان هذا هو كين whoopin 'يو الحمار
على هذا التلفاز —

1377
01:17:13,065 --> 01:17:14,524
مهلا، أيها الزنجي، اللعنة على كين، أيها الزنجي!

1378
01:17:15,693 --> 01:17:18,612
Mothafuckin 'كين، نيغا.
لا تتحدث معي عن كين الملعون.

1379
01:17:18,696 --> 01:17:20,531
يا رجل، اللعنة عليك، نيغا.
هذا يبدو مثل مؤخرتك القبيحة -

1380
01:17:20,614 --> 01:17:21,615
بدين الحمار موثافوكا.

1381
01:17:21,699 --> 01:17:23,325
لو كان هذا أنت على شاشة التلفزيون،
لقد حصلت على الحمار الديكي.

1382
01:17:23,409 --> 01:17:24,868
أنا لا أهتم
ما الذي تتحدث عنه.

1383
01:18:02,239 --> 01:18:03,323
كيف حالك؟

1384
01:18:05,868 --> 01:18:07,870
أنا بخير وأنت؟

1385
01:18:07,953 --> 01:18:09,120
ليفين.

1386
01:18:12,416 --> 01:18:13,458
الطفل؟

1387
01:18:17,129 --> 01:18:18,213
انه بخير.

1388
01:18:22,468 --> 01:18:23,677
اسمحوا لي أن أتحدث إلى كين.

1389
01:18:28,807 --> 01:18:29,849
روني؟

1390
01:18:33,187 --> 01:18:34,271
أحبك.

1391
01:18:54,875 --> 01:18:56,751
لقد مر وقت طويل يا كين.

1392
01:18:59,213 --> 01:19:00,631
كيف حالك يا رجل؟

1393
01:19:02,967 --> 01:19:05,052
لماذا لم تأتي لرؤيتي أبداً؟

1394
01:19:05,719 --> 01:19:10,098
يا رجل، لم أكن أريد أن أراك
محبوس في قفص مثل بعض الحيوانات اللعينة.

1395
01:19:10,891 --> 01:19:12,559
هل هذا ما تعتقده؟

1396
01:19:12,643 --> 01:19:14,019
أنا حيوان؟

1397
01:19:15,688 --> 01:19:16,814
لا يا رجل.

1398
01:19:20,442 --> 01:19:21,943
عندما كبرت...

1399
01:19:28,158 --> 01:19:30,451
لقد كنت مثل والدي يا رجل

1400
01:19:43,173 --> 01:19:44,465
حروفك...

1401
01:19:45,968 --> 01:19:47,219
في البداية...

1402
01:19:48,887 --> 01:19:50,597
لقد حصلت لي من خلال، وإخوانه الشباب.

1403
01:19:54,476 --> 01:19:58,976
بعيدا عن بنتي
بعيدا عن طفلي، بعيدا عنك.

1404
01:20:07,531 --> 01:20:09,366
اذهب مع روني، كين.

1405
01:20:09,450 --> 01:20:12,035
يا رجل، هذا ليس حتى... أنا...

1406
01:20:12,119 --> 01:20:14,704
أعرف كيف تشعر تجاهك،
وهذا رائع.

1407
01:20:21,587 --> 01:20:24,881
إنها فتاة جيدة يا رجل. أنت تعرف؟

1408
01:20:27,968 --> 01:20:29,678
أريدها فقط أن تكون سعيدة.

1409
01:20:31,096 --> 01:20:32,639
أنت تعتني بابني.

1410
01:20:37,644 --> 01:20:39,729
لا أستطيع أن أفعل شيئًا له هنا.

1411
01:20:41,982 --> 01:20:44,150
أنت تعلمه بشكل أفضل
مما علمتك يا رجل.

1412
01:20:47,196 --> 01:20:49,615
علمه أن الطريقة التي نشأنا بها كانت هراء.

1413
01:20:53,702 --> 01:20:54,828
حسنًا؟

1414
01:21:02,461 --> 01:21:03,753
أعطني بعض.

1415
01:21:33,242 --> 01:21:35,953
أيها الزنجي، اترك السيارة الآن!

1416
01:21:36,912 --> 01:21:40,290
أنظر إلى مؤخرتك. خائفة على التوالي.

1417
01:21:40,374 --> 01:21:42,125
نيغا، لقد كنت أتعثر معك للتو.

1418
01:21:43,919 --> 01:21:46,129
يا رجل، ليس لدي وقت
لهذا القرف لا أكثر، كل الحق؟

1419
01:21:46,213 --> 01:21:48,298
ما هو الخطأ؟ لماذا تتصرف مثل
قليلا هو؟ تعال الى هنا.

1420
01:21:48,382 --> 01:21:50,092
من أين أتيت للتو، سي؟

1421
01:21:50,175 --> 01:21:51,801
ذهبت إلى القلم لرؤية بيرنيل، يا رجل.

1422
01:21:51,885 --> 01:21:54,137
اه حقيقي؟
ذلك الزنجي يغضب منك أم ماذا؟

1423
01:21:54,221 --> 01:21:55,764
لا، هو...إنه بخير.

1424
01:21:55,848 --> 01:21:57,558
أوه، بارد، نيغا.
ذلك الصبي هناك في -

1425
01:21:57,641 --> 01:21:59,643
مرحبًا، أي واحد منكم هو كاين؟

1426
01:22:00,310 --> 01:22:01,686
من هو هذا الأحمق يا رجل؟

1427
01:22:01,770 --> 01:22:02,812
من يريد أن يعرف؟

1428
01:22:03,772 --> 01:22:04,939
صديق، منزلي.

1429
01:22:06,483 --> 01:22:09,611
أوه، يا صديقي، لا أعتقد أنك تعرفني.

1430
01:22:10,946 --> 01:22:13,448
مهلا، تحقق من هذا.
أنا ابنة عم إيلينا، شريك.

1431
01:22:13,532 --> 01:22:15,951
إنها لا تحب الطريقة
لقد كنت تلاحقها، وأنا لا أفعل ذلك أيضاً.

1432
01:22:16,994 --> 01:22:20,414
ماذا، نحن... كنا نفترض
للقتال على العاهرة؟

1433
01:22:20,497 --> 01:22:22,874
أعتقد أنك بحاجة لمشاهدة
من تناديه بالعاهرة أيها الشريك

1434
01:22:24,001 --> 01:22:26,086
نعم، وأعتقد أنه من الأفضل أن تشاهد
من اللعنة عليك -

1435
01:22:26,795 --> 01:22:28,671
-أوه، القرف. هناك يذهبون.
- أوه، مهلا، تخلص من هذا الأحمق.

1436
01:22:28,755 --> 01:22:32,550
التسرع له، نيغا. التسرع له!
الجحيم نعم، دوس مرة أخرى!

1437
01:22:32,634 --> 01:22:35,345
-الزنجي اللعين.
-أوه.

1438
01:22:35,429 --> 01:22:38,181
تحاول أن تبدأ كل هذا القرف، أيها الزنجي؟
أنا لست فاسق، نيغا.

1439
01:22:38,265 --> 01:22:39,307
-أوه.
- كايدي!

1440
01:22:39,391 --> 01:22:42,477
- كايدي!
-كين! كين! برد!

1441
01:22:42,561 --> 01:22:44,729
الحصول على الحمار في المنزل!

1442
01:22:48,442 --> 01:22:49,901
موثافوكا سخيف!

1443
01:22:49,985 --> 01:22:53,071
أمثال 22:10.

1444
01:22:53,155 --> 01:22:56,533
"اطرد المستهزئ
وسيخرج الخلاف

1445
01:22:56,617 --> 01:23:00,954
نعم، سيتوقف الخصام والعار."

1446
01:23:01,038 --> 01:23:02,748
إذن ما الذي تحاول قوله يا جدي؟

1447
01:23:02,831 --> 01:23:04,707
بني، عليك أن تذهب.

1448
01:23:05,751 --> 01:23:08,128
لا أريدك أن تبقى في منزلنا
ليلة أخرى.

1449
01:23:09,338 --> 01:23:10,881
ماذا تريدون - ماذا تريدون مني أن أفعل؟

1450
01:23:10,964 --> 01:23:14,092
أريدك أن تخرج من هنا الليلة.

1451
01:23:15,385 --> 01:23:16,844
نحن آسفون، كين.

1452
01:23:17,721 --> 01:23:20,640
لستم آسفين جدًا.
أعني، أنتم جميعاً ستطردونني.

1453
01:23:21,433 --> 01:23:24,894
لقد فعلت كل ما يمكنني فعله من أجلك.
لقد بذلنا قصارى جهدنا لرفعك.

1454
01:23:24,978 --> 01:23:26,896
لكنك سيء.

1455
01:23:26,980 --> 01:23:28,648
لم أكن سأخبركم جميعًا حتى وقت لاحق.

1456
01:23:29,483 --> 01:23:30,901
ولكن في غضون بضعة أسابيع،

1457
01:23:30,984 --> 01:23:33,403
سوف أتحرك
إلى أتلانتا مع روني.

1458
01:23:33,487 --> 01:23:35,322
أعني، هل يمكنني البقاء حتى ذلك الحين؟

1459
01:23:35,405 --> 01:23:38,199
آمل أنك لن تعبث
حياة تلك الفتاة، كين.

1460
01:23:38,283 --> 01:23:39,951
-جدتي، لن أفعل-
-كين!

1461
01:23:41,078 --> 01:23:44,998
الآن، وآمل مخلصا
تحصل على حياتك معا.

1462
01:23:45,082 --> 01:23:47,709
الرب يعلم، أنا أفعل.

1463
01:23:47,793 --> 01:23:52,293
لكن لا أستطيع أن أستضيفك في منزلي
ليلة أخرى.

1464
01:23:54,967 --> 01:23:56,218
الجدة؟

1465
01:24:04,226 --> 01:24:05,435
بخير.

1466
01:24:23,954 --> 01:24:27,707
<i>في نفس اليوم الذي كنت أغادر فيه،
لقد أخبرني O-Dog أن رجال الشرطة</i>

1467
01:24:27,791 --> 01:24:30,084
<i>كان يبحث عنا
بسبب سرقة متجر الخمور.</i>

1468
01:24:30,168 --> 01:24:31,377
<i>لكنه لم يهتم.</i>

1469
01:24:31,461 --> 01:24:34,297
<ط> لقد اختبأ للتو مع عائلات مختلفة
كل ليلة.</i>

1470
01:24:34,381 --> 01:24:36,841
<i>أسقط Doc سنتًا واحدًا على مؤخرة تشونسي الشريرة.</i>

1471
01:24:36,925 --> 01:24:39,844
<i>كان O-Dog سيقتله
إذا لم يتم القبض عليه من قبل رجال الشرطة أولاً.</i>

1472
01:24:39,928 --> 01:24:41,679
يا رجل، أنا لن أذهب إلى أي مكان، يا رجل.

1473
01:24:41,763 --> 01:24:45,183
يا رجل، سوف تكون موثافوكا سخيفة
إذا غادرت بهذا الاتساع يا رجل.

1474
01:24:45,267 --> 01:24:47,769
مباشرة. أنا لست هراء.

1475
01:24:47,853 --> 01:24:49,896
يا رجل، أي واحدة ستأخذ؟

1476
01:24:49,980 --> 01:24:51,272
هنا تأخذها.

1477
01:24:53,066 --> 01:24:54,567
ملعون!

1478
01:24:56,361 --> 01:24:58,029
اللعنة، روني.

1479
01:24:58,113 --> 01:25:01,157
فقط أنت والنملة تتحركان أو تأخذان
المنزل اللعين بأكمله معك؟

1480
01:25:01,241 --> 01:25:03,284
هل يمكنك فقط أن تأخذ الصندوق
إلى السيارة؟

1481
01:25:03,368 --> 01:25:04,369
شكرًا لك.

1482
01:25:10,500 --> 01:25:13,628
-لماذا هذا؟
-حتى تتمكن من أخذه إلى السيارة.

1483
01:25:13,712 --> 01:25:16,506
لا أعرف لماذا تريدونني جميعًا
لمساعدتكم على التحرك.

1484
01:25:16,590 --> 01:25:17,924
أنا لست من يغادر.

1485
01:25:18,717 --> 01:25:21,886
بيع موثافوكا.

1486
01:25:36,485 --> 01:25:38,236
ما يبدو أن مشكلتك؟

1487
01:25:41,406 --> 01:25:45,410
كنت أفكر فقط في...
أقول وداعا لأجدادي.

1488
01:25:45,494 --> 01:25:47,037
لم تتحدث معهم بعد؟

1489
01:25:50,999 --> 01:25:54,252
حسنًا، إذا كنت تريد ذلك،
يمكننا التوقف هناك قبل أن نذهب.

1490
01:25:56,004 --> 01:25:58,589
ولكن هل يمكنك أن تأخذ بعضًا من هذه الحقائب؟
إلى السيارة من فضلك؟

1491
01:25:59,800 --> 01:26:01,927
أنت تستمر بالسيطرة علي،
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1492
01:26:02,010 --> 01:26:03,428
أنت لن تذهب إلى أين؟

1493
01:26:08,016 --> 01:26:10,601
مهلا، كوز، من الأفضل أن تأتي.

1494
01:26:12,562 --> 01:26:15,523
انظر، أنا فقط لا أريدك أن تخرج
وتفعل شيئا مجنونا.

1495
01:26:15,607 --> 01:26:18,318
لا تقلق بشأن القرف.
سأتعامل مع هذا الزنجي من أجلك.

1496
01:26:18,402 --> 01:26:21,238
-فقط-
-نعم، عليّ أن أتولى شؤوني.

1497
01:26:23,740 --> 01:26:26,117
الحمار غبي. توقف عن النظر.
نيغا، فقط اركب السيارة.

1498
01:26:28,537 --> 01:26:29,871
يو، ما الأمر، يا أصحاب؟

1499
01:26:29,955 --> 01:26:32,248
مهلا، دعونا نذهب تطور هذا نيغا
غطاء للخلف يا رجل.

1500
01:26:32,332 --> 01:26:33,833
دعنا نذهب. دعونا نفعل هذا!

1501
01:26:39,881 --> 01:26:41,507
-يا رجل أنت-
-هيا يا كلب.

1502
01:26:41,591 --> 01:26:43,384
يا أخي، هلا توقفت عن الجدال؟

1503
01:26:43,468 --> 01:26:45,052
أنا لا أحصل على المال
لهذا القرف.

1504
01:26:45,137 --> 01:26:46,972
لا أحد يحصل على أجره، كيفن.

1505
01:26:47,055 --> 01:26:49,265
هذا الزنجي لديه عصابة من القرف
هنا. القرف.

1506
01:26:49,349 --> 01:26:52,352
-كيفن، توقف عن الجدال.
-تبا يا رجل. هو دائما يتذمر.

1507
01:26:53,603 --> 01:26:55,354
لماذا كل هذا القرف هنا؟

1508
01:26:56,523 --> 01:26:59,150
يا رجل، اللعنة على ذلك.
هل أنتم أيها الزنوج جاهزون؟

1509
01:26:59,234 --> 01:27:01,945
-أطلق النار على كل mothafucka هناك.
-سوف نكسر هذا الزنجي

1510
01:27:02,028 --> 01:27:03,821
شيء حقيقي مثل.

1511
01:27:10,954 --> 01:27:15,454
فروم، فروم، فروم، فروم،
فروم، فروم، فروم، فروم! بام!

1512
01:27:18,086 --> 01:27:20,463
لقد اشتريت لك للتو عجلة كبيرة جديدة.
مازلت ستضربني، أليس كذلك؟

1513
01:27:20,547 --> 01:27:22,090
فقط سوف تصطدم بي، هاه؟

1514
01:27:27,637 --> 01:27:29,472
موثافوكس.

1515
01:27:35,937 --> 01:27:37,730
كين! كين!

1516
01:27:40,025 --> 01:27:41,860
اعتقدت أنك سوف تساعد ،
أخي.

1517
01:27:43,820 --> 01:27:47,156
أنت كسول. كسول. كسول.

1518
01:27:47,240 --> 01:27:51,035
فروم، فروم، فروم، فروم،
فروم، فروم، فروم!

1519
01:28:03,548 --> 01:28:06,467
أنت كسول. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1520
01:28:06,551 --> 01:28:09,804
أريد بعض المال لهذا، كين.
لريال مدريد.

1521
01:28:20,398 --> 01:28:22,274
يو، ما الأمر الآن، شريك؟

1522
01:28:35,539 --> 01:28:37,499
-انزل يا روني! انزل!
-أنتوني!

1523
01:29:03,608 --> 01:29:05,026
اللعنة يا شريف.

1524
01:29:06,695 --> 01:29:08,530
ماذا حدث بحق الجحيم يا رجل؟

1525
01:29:21,501 --> 01:29:24,670
ابتعد عني! يجب أن أحصل على أنتوني! ترجل!

1526
01:29:24,754 --> 01:29:27,006
انتظر! يا للقرف.

1527
01:29:28,008 --> 01:29:30,176
يا كلب,
احصل على بعض المساعدة اللعينة، أيها الزنجي.

1528
01:29:30,260 --> 01:29:32,887
يا إلهي. كين.

1529
01:29:32,971 --> 01:29:35,348
-تعال.
-أحضر أنتوني. أخرجه من هنا.

1530
01:29:35,432 --> 01:29:37,350
اذهب واحصل على بعض المساعدة اللعينة، أيها الزنجي. القرف!

1531
01:29:37,434 --> 01:29:38,977
ما بال هذا الزنجي يا رجل؟

1532
01:29:39,060 --> 01:29:40,394
احصل على بعض المساعدة اللعينة!

1533
01:29:42,564 --> 01:29:43,773
ليس بلدي الزنوج.

1534
01:29:44,858 --> 01:29:47,777
لا، لا. ستكون بخير يا رجل.
ستكون بخير.

1535
01:29:47,861 --> 01:29:51,406
احصل على بعض المساعدة اللعينة! القرف!
اخرج من هنا اللعنة!

1536
01:29:51,489 --> 01:29:54,450
ليس زنجي...

1537
01:29:54,534 --> 01:29:57,870
اه القرف. تمام. تعال. انت بخير...

1538
01:29:57,954 --> 01:30:00,831
أنا معك الآن. تعال. تعال.

1539
01:30:00,916 --> 01:30:03,960
يعارك. يعارك. تعال.

1540
01:30:04,044 --> 01:30:08,544
لا، أنت فقط تضاجعني هنا يا كين.
هيا يا عزيزي.

1541
01:30:08,632 --> 01:30:11,635
<i>بعد دوس ابنة عم إيلينا بهذه الطريقة،</i>

1542
01:30:11,718 --> 01:30:14,303
<i>كنت أعلم أنني سأضطر إلى التعامل
مع ذلك الأحمق يومًا ما.</i>

1543
01:30:15,055 --> 01:30:18,933
<ط> ولكن اللعنة، لم أفكر أبدا
سيعود هكذا.</i>

1544
01:30:19,601 --> 01:30:21,519
<i>الانفجار.</i>

1545
01:30:22,228 --> 01:30:26,482
<ط> كما قلت، كان الأمر مضحكا من هذا القبيل
في غطاء محرك السيارة، في بعض الأحيان.</i>

1546
01:30:26,566 --> 01:30:28,401
<i>أعني أنك لم تعرف أبدًا
ماذا كان سيحدث.</i>

1547
01:30:28,485 --> 01:30:30,028
<i>أو متى.</i>

1548
01:30:31,446 --> 01:30:33,781
<i>لقد فعلت الكثير لكي أعود إلى الوراء.</i>

1549
01:30:34,532 --> 01:30:36,325
<i>وقد فعلت الكثير حتى أتمكن من الاستمرار.</i>

1550
01:30:37,744 --> 01:30:40,997
<i>أعتقد، في النهاية،
كل شيء يلحق بك.</i>

1551
01:30:42,707 --> 01:30:46,711
<i>سألني جدي ذات مرة،
إذا كنت أهتم سواء أعيش أو أموت.</i>

1552
01:30:48,922 --> 01:30:50,423
<i>نعم، أفعل ذلك.</i>

1553
01:30:51,841 --> 01:30:53,384
<i>الآن، لقد فات الأوان.</i>